权力腐败是权力异化的结果,腐败总是同权力紧密结合在一起,权力腐败对公民基本的人权构成了威胁:它践踏了公民的平等权;遏止了公民的生存和发展权;侵蚀了公民的自由权。制约权力最好的办法是通过推进公民基本人权保障:授予公民知情权,增进公民平等权以及落实公民政治参与权。 Corruption of power is the result of alienation of power. Corruption is always closely linked with power corruption. Corruption of power poses a threat to the basic human rights of citizens: it tramples upon citizens ’equal rights, restrain citizens’ rights to survival and development, and erode citizens Freedom. The best way to restrict power is to promote the basic human rights protection of citizens by granting citizens the right to know, by promoting equal rights of citizens and by implementing the rights of citizens’ political participation.