论文部分内容阅读
英汉口译人员对于英汉两种语言的文化差异掌握不足经常会造成跨文化交流的失败。本文从几个方面探讨了目前英汉口译人员跨文化意识培养中存在的不足。
英汉口译人员跨文化意识培养中存在的不足
【摘 要】
：
英汉口译人员对于英汉两种语言的文化差异掌握不足经常会造成跨文化交流的失败。本文从几个方面探讨了目前英汉口译人员跨文化意识培养中存在的不足。
【机 构】
：
吉林建筑工程学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报(上旬)
【发表日期】
：
2012年04期
其他文献
近几年,我国CPI增长幅度与PPI的增长幅度出现了明显的不同步,差距明显增大,出现了倒挂的现象。而这种现象似乎与传统的经济理论相违背,根据产业经济学和价格传导的理论,上游
<正> 笔者在临床上采用仲景方治疗癃闭,取得一定疗效。现举几例,以就正于同道。一、猪苓汤治癃闭案曹×,男,70岁,干部。 1983年11月21日初诊:小便点滴不下已月余,曾在市某医
要切实实施素质教育,大力推行英语课程改革,必须实行英语教学的科学性评价,广大英语教师应当积极投身到其中,并努力探求出更为科学的方法,以求在英语教育教学中不断提高自己
目的探讨经椎间孔内镜减压术(TFED)治疗腰椎侧隐窝狭窄的临床疗效。方法收集经CT、MRI诊断为腰椎侧隐窝狭窄并行TFED治疗的患者30例。分别于术前、术后6周、6个月、1年、2年
目的：研究微生物感染导致机体免疫功能转变的临床分析。方法收集本院2012年6月至2013年6月确诊的原发性感染患者80例（试验组），选取同期在本院体检健康的未感染者80例（对照组），两组研
社会资本、人力资本对就业绩效的影响已经引起社会的广泛关注。大学生人力资本和社会资本概念的厘清为大学生就业绩效的提升奠定了理论基础。社会资本是就业过程中的一个重要
互联网的普及与Web 2.0时代的到来推动了微博的快速发展,并为微博精准广告的出现提供了前提条件。微博精准广告系统目标在于将广告投放给对其真正感兴趣的目标受众中去,因此
矿井所在位置不仅地质环境复杂,水文条件也非常复杂,很容易发生破碎顶板冒顶事故或者突发水害事故,对矿井的安全造成严重的影响。要提高矿井生产效率,就要控制好地质预报工作
我国对外贸易的高速发展是国内经济发展的重要推动力,但随着贸易顺差持续增长的同时,也带来了一些影响我国贸易安全的问题。贸易依存度的持续增加,我国出口商品的国际竞争力
本文在文献回顾的基础上，尝试采用实证方法分析体育品牌代言人可信度的来源因素及其对消费者购买意向的影响。通过对武汉地区高校的162名在校学生的调查研究表明，代言人可信度