论文部分内容阅读
2003年10月25日,在将近两年的筹备之后,位于 CBD 核心区的北京万达广场召开了隆重的开盘盛典。集团高层、京城房地产界知名人士,以及众多等候选房签约的客户云集售楼处现场参加了开盘仪式,场面隆重且气氛热烈。北京万达广场凭借发展商的品牌实力与独特的“订单地产”运作模式,受到各界关注。与万达集团签订联合发展协议的现已有世界500强商业连锁、亚洲超一流企业、中国行业第一中的二十多家企业。万达将根据公众意愿从中选出5大合作商业机构,通过顶级商业企业的进驻带动整个项目市场价值的提升,在商业形态及商品与服务上进一步丰富 CBD 商业,同时为投资客户提供更大的获利升值空间。
On October 25, 2003, after nearly two years of preparations, a grand opening ceremony was held in Beijing Wanda Plaza, which is located in the core area of CBD. Top executives, celebrities from the real estate industry in Beijing, and numerous clients awaiting the election of sign-ups gathered at the sales office to attend the opening ceremony with a grand and warm atmosphere. Beijing Wanda Plaza by virtue of the developer’s brand strength and unique “real estate ” mode of operation, by all walks of life. And Wanda Group signed a joint development agreement now has the world’s top 500 business chain, Asia’s top-tier companies, China’s No. 1 industry in more than 20 companies. According to the wishes of the general public, Wanda will select five major commercial cooperative organizations. Through the presence of top commercial enterprises, Wanda will drive the market value of the whole project and further enrich its commercial business in the form of commercial products and services and at the same time provide more benefits to its investment clients Lee appreciation of space.