模式与创造——《玛丽亚·布劳恩的婚姻》剧作谈

来源 :北京电影学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuchunxi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 一九八二年在《世界电影》上刊出了电影剧本《玛丽娅·布劳恩的婚姻》,编者加了条注解:"剧本根据赖纳·维尔纳·法斯宾德的电影对话台本译出。场景是译者参照电影和格哈德·茨韦伦茨的同名小说编写的。"实在地说,我们看了片子,觉得这个译本没有完全准确地传达出影片的内容与风格,如果没看过电影,只根据译本作剧作分析,困难会相当大。但是我们又真心地感谢译者,假如没有这个译本,就是看了影片,剧作分析也无法进行。
其他文献
全面介绍了我国包装工业发展现状,剖析了我国包装工业加入WTO后面临的机遇和挑战,提出了加入WTO后我国包装工业应采取的对策。
全面介绍了我国包装工业发展现状,剖析了我国包装工业加入WTO后面临的机遇和挑战,提出了加入WTO后我国包装工业应采取的对策。
今年以来,谈及数字电视,必然会提到青岛模式,即通过政府参与,建设家庭数字平台,通过增值服务寻求多元赢利模式,机顶盒免费方式发送,分区域逐步实现“整体平移”。就目前而言,青岛模式
《死神与少女》的题材十分独特,剧作表现了俩个在“天国”门前徘徊的病友(田庚和北方)的命运。一个身患绝症,一个被截腿,面对病痛与死亡,他们携起手来,相互鼓励着与死神作斗争。正如
本论文介绍了一种基于机载LIDAR技术,快速获取建筑物三维模型的快速构建方法。首先,将高密度的点云数据通过滤波及相应的数学算法,得到了建筑物的点云信息;其次,利用获取到的点云数据对特征点进行精细提取,分别构建特征线与特征面,采用7参数建筑物模型的方法,实现了建筑物的三维建模;最终,利用这种方法得到了场景中所有建筑物的快速重建。
目的分析手术室预防性护理对择期手术患者下肢深静脉血栓形成(DVT)的影响及护理满意度。方法将我院收治的98例择期手术患者根据入院先后顺序分入常规组(n=49)和研究组(n=49),
电阻焊电流的检测是电阻焊质量控制的关键,本系统利用89C55单片机使用逐点积分法对电阻焊焊接电流进行快速的在线检测,通过软、硬件系统的精心设计,提高了焊接电流检测的精度。
人们如何感觉、认知、思考,最后,达到理解;对这些,我们能否取得共识颇成问题。对“理解”这一信念的挑战一般以这两个疑问的形式提出:首先,个人是否能在自己的脑海中接纳并认可他所
<正> 肌醇渣是生产重要药用原料肌醇的残留物。往年我县粮油化工厂每年有400~500吨这样的残留物都当之废物,弃之路旁,不仅不能发挥作用,而且污染了环境。后经我们盆栽、大田等