我从来没有一个超过100岁的朋友，但现在老葛可以算上一个，能够拥有他真是幸运，和他在球场上杀得死去活来更是幸运。我第一次和他打球的时候他已经75岁了，那是在迈阿密一片被废弃的红土场，我的死党邦尼介绍老葛给我认识，但他没有提醒我老葛的正手是多么致命，又平，又重，还很准，两盘我拿了五局，很受伤。
　　后来我了解了老葛的生平，也了解了他的球路，他促使我在球场进步，他的正手已经不能打得那样深，这给了我一些赢球的机会。但这是我真正挑战的开始——赢了他就好像要了他的命那样，他的那本自传就叫做《斗志》，一次失误就让他耿耿于怀，更别提什么优雅地失败了。
　　他有点偏执，发球局的时候手里总是揣着三个球，而不是两个，他接发的时候，把拍头举到脸上，而不是胸口，让你连他的表情都看不到，这很能迷惑人。双打比赛当他发球的时候，他会突然把球发向和他同侧的那个对手，这显然搞错了，他就大摇大摆地跑到另一侧去发球，还宣称自己得到了刚才那一分，没有人和他争辩，这是合法的诡诈。


　　这几年老葛的水平有点下降，我们认为那不是因为他老了，而是他找了新的老伴，情场得意，球场失意，爱情激发他写出了第二本自传，《仅此而已》，里面谈到一个世纪以来很多事情，包括战争。
　　1939年在坦帕的时候，他和几个队友在讨论欧洲的事情，老葛天真地说：美国不会卷入欧洲的战争，那毫无含义。他的一个队友普鲁索夫说：“我也不担心德国，但我害怕日本，他们会把珍珠港炸掉，我们迟早得和他们干上一家伙。”
　　那可是1939年，珍珠港事件是两年之后的事情了，老葛第一次听说珍珠港这个名词。那个普鲁索夫来自西雅图，西雅图经常有一些日本旅行者，有一次，一个日本人在参观西雅图海港之后，吹牛说这个地方只需几颗炸弹就会瘫痪，普鲁索夫被他的这番话吓到了。
　　大家都一齐催促普鲁索夫给美国总统罗斯福写信，提醒他这一重要情报，老葛负责邮寄了那封信。两年之后，总统没有回信，日本人果真来了，怒火万丈的老葛参加了海军，老葛说可怜的普鲁索夫已经在一次电梯事故中身亡，不能和他一起作战了。
　　为了这事，我翻阅了很多档案，普鲁索夫的那封信现在还陈列在国家档案馆里，盖上了绝密的字样，和其他数千件珍珠港事件的档案放在一起，显然罗斯福是知道他的。普鲁索夫也和老葛的回忆有出入，他那次电梯事故是发生在1935年，他幸存了下来，1943年在另外一次事故中身亡，那时候珍珠港事件已经发生了。
　　他现在是一个彻底的和平主义者。毕竟网球更重要一些。