论文部分内容阅读
公办小学的发展,在目前还赶不上增长得更快的群众需要,还常有一些适龄儿童不能及时入学,这是我们胜利过程中的困难,但也是需要解决、可以解决的困难。党指出了光明大道:只要依靠群众自己的力量,组织民办小学,与公办小学成为不可或缺的“两条腿”,就一定能解决这个问题。但是民办小学也不是没有困难的:没有校舍,没有教具,没有校长,没有教师,没有经验,没有经费。有的是顽皮的儿童,有的是资产阶极的促退派、观潮派的冷嘲热讽。怎么办呢?在困难面前,是默然低头呢,还是昂然抬头?一个党员在这种情况下应该采取什么态度呢?
At present, the development of public primary schools still can not keep up with the ever-increasing needs of the masses. There are also some school-aged children who can not attend school on time. This is a difficult process for our victory but also a solution to the difficulties we can solve. The party pointed out the bright road: as long as we rely on the masses’ own strength to organize private primary schools and become indispensable ’two legs’ with public primary schools, we will certainly be able to solve this problem. However, private primary schools are not without difficulties: no school buildings, no teaching aids, no principals, no teachers, no experience and no funds. Some are naughty children, some are pro-retreatists from the bourgeoisie, and others are cynical. What to do? Before the difficulties, is it silently bowing down or angrily? What should a party member adopt in this situation?