论文部分内容阅读
北京的水资源本已严重不足,而随着现代化建设的发展,对北京的水利事业又提出了更高要求。如何解决这一矛盾,首先就需要探索和总结以往的经验。不了解历史演变过程,就无从知晓现实形成的原因,难以判断将来发展的趋势。过去的成败得失都有其一定的客观规律,了解历史上北京水资源开发的情况,无疑会给人以新的启迪。最近由北京出版社出版的《北京古运河与城市供水研究》一书,就是这方面的一部专著。
Beijing’s water resources have been seriously inadequate. With the development of modernization, they have set higher demands on water conservancy projects in Beijing. How to solve this contradiction, we must first explore and summarize the past experience. Without understanding the process of historical evolution, it is impossible to know the reasons for the formation of reality and to judge the trend of future development. The successes and failures of the past have their own certain objective laws. Understanding the history of water resources development in Beijing undoubtedly gives new inspiration. Recently published by Beijing Publishing House, “Beijing Ancient Canal and Urban Water Supply Research,” a book, is a monograph in this area.