青年汉学家研修计划之“我的中国故事”汇编——我的中国故事—翻译助我理解中国

来源 :中外文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guojinwenv1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我叫米拉·艾哈迈德(Mira Ahmed),目前是埃及中国事务研究员和自由文学翻译家。我毕业于埃及艾因夏姆斯大学语言学院中文系,专业为中国文学。我从小就对语言学习有兴趣。高中毕业以后我决定去埃及艾因夏姆斯大学语言学院学习外语。
其他文献
通过α-氯代乙酰氧基烃基膦酸酯与2-巯基苯并噻唑钠盐的缩合反应合成了10个未见文献的标题化合物Ia ̄Ij,它们的结构经元素分析,IR,^1H NMR,^31P NMR和MS所证实,并初步研究了它们的波谱性质。
作为世界顶尖的纪录片生产机构之一,英国广播公司在人文领域的纪录片制作方面硕果累累。本文以其制作的博物馆题材纪录片为研究主体,从发展趋势、类型划分等方面进行分析梳理
有多少痛苦,就有多少欢愉。这欢愉,是把一套中国文学史上的伟大作品推向世界之后的骄傲和满足。我们或许可以这样说:《汤显祖戏剧全集》(英文版),是国内外语学界献给中国古典文学的
强大的PSP只是用来玩玩游戏、听听歌太过可惜。动手试试破解DVD电影,让PSP成为“随身影院”,出门就能看电影岂不快哉!
8月12日,由文化部主办的“魅力非遗——第二届上海合作组织夏令营·非物质文化遗产交流体验”活动开营仪式在北京天桥艺术中心举行。文化部外联局局长谢金英出席开营仪式
何为城市名片?通俗的解释为——一座城市展示自己的方式,可以是野味特产,可以是传统工艺。当然,更可以是电影。
电子在磁场中作加速运动时所发出的辐射一般为椭圆偏振波,本文将同步辐射的偏振特性与电子运动的回转方向和视轨迹形状联系起来,得到了由观察者的位矢与磁场方向的夹角θ和电子
全面深化改革,是2014年的主题词,是中国大地最雄劲的旋律。文化体制改革作为“五位一体”全方位改革的重要内容,率先通过了《深化文化体制改革实施方案》,这是中共十八大以来精心
提出了表征高能碰撞多粒子产生事件硬、软程度的两种参量──喷注内的粒子数占事件中总粒子数的比例和喷注中的横能占事件总横能的比例.用蒙特卡洛事件样本,对这两个参量作了对
亚磷酸三烷基酯同卤化亚铜、乙腈一同回流时,它能直接重排成相应的烃基膦酸酯;与碘化亚铜回流时,亚磷酸酯的重排与氯化亚铜有利;重排中烃基的活性次序是:甲基〉乙基〉丁基。