论文部分内容阅读
一部作品,一旦交给了社会,即如嫁出去的闺女,好坏自由之,优劣自有公论,似乎不必再说短道长了。但是,又毕竟是促她诞生、从襁褓中护她成长,一起那样充满感情地生活过,曾为她洒泪、为她欢欣……也就是说,比较了解吧。把此中的初衷、甘苦和盘托出来,对世人们了解她,评论她,也许是有助益的吧。然而惟其是“亲生”,就难免有偏爱,议论也就难免有偏颇;我们愿意把这所谓“艺术总结”连同影片一起交给大家去评论。
Once a work has been handed over to the community, that is, the girl she married, good or bad, there is no need to say any longer about the advantages and disadvantages of the public opinion. However, after all, is to promote her birth, protect her from the slightest growth, with such a full affection to live, had shed tears for her, delight for her ... ... That is, more understanding of it. The original intention of this, bitter and clumsy out to the world to understand her, comment on her, it may be helpful. However, it is unavoidable that there will be biases in its preference for “births,” and we are willing to give this so-called “artistic summary” to the commentary together with the film.