论文部分内容阅读
1997年7月1日,香港脱离了英国政府一百多年的殖民统治,回到了祖国的怀抱,香港传媒的生态环境也随之发生了变化。五年来,香港作为国际信息中心和中华文化出口基地的特殊地位没有改变,而且凭借面向世界背靠祖国的地缘优势,一方面继续保持了传媒文化和传播形式的多元化,国际化等特色;一方面,依靠祖国大陆这样的强大后盾和巨大市场,香港传媒在与内地日益频繁密切的交流合作中找到了更广阔的发展空间。
On July 1, 1997, Hong Kong broke away from the colonial rule of the British Government for more than 100 years and returned to the embrace of the motherland. As a result, the ecological environment of Hong Kong media has also changed. In the past five years, Hong Kong has not changed its special status as an information center for international information and a base for the export of Chinese culture. By virtue of its geographical advantage of backing the motherland from the rest of the world, Hong Kong has continued to maintain its diversified and internationalized media culture and communication style. In terms of such a strong backing and huge market of the motherland and the mainland, the Hong Kong media has found a broader space for development in its ever-increasing exchanges and cooperation with the Mainland.