众包翻译模式下的高职商务翻译教学研究

来源 :高等职业教育探索 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ljsamuel
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于"译言网"协作翻译平台的交互式特点,通过项目驱动,构建了"众包协作式"高职商务翻译实训教学模式。通过实证研究,探索"众包协作式"与传统商务翻译实训模式在提高学生商务翻译实训水平的差异。研究发现:(1)通过实验组和对照组前后测成绩的对比分析,"众包协作式"在提高学生翻译质量水平上成效明显,尤其在原文理解和译文语域两方面差异显著。(2)"众包协作式"商务翻译实训模式有助于增强学生运用信息技术辅助翻译的意识和能力。
其他文献
我的一位老友患下肢静脉曲张已有30多年了.他的左下肢发青、发紫、浮肿,行走困难。2002年,我从一张报纸上看到了一篇小茴香治静脉曲张的验方,就让他按验方治疗试试。
据新华社消息,国家医保局日前发布的关于城乡居民基本医疗保险门诊保障政策的解读指出,城乡居民医保个人(家庭)账户取消并不会降低居民的医保待遇,而是通过推进门诊统筹进行
己亥春节临近,宁夏盐池县高沙窝镇长流墩村家家户户忙着杀鸡宰羊备年货,陈春霞也腌制了两坛子烧肉、一大盆灌肠。“过年就差买些水果了,这几年生活满意得很。”这位45岁的农
<正>~~
期刊
以奶粉、树莓、白糖为主要原料,采用单因素试验和感官评价打分,制出搅拌型树莓酸奶并确定其最佳生产工艺:奶粉添加量为13%,树莓果汁的最适添加量为3.5%,白砂糖的最适添加量为8
“我在合作社入股3万元,经营农家乐,年底能分红,平常在合作社打工,一天还能挣150元,我家现在已经脱贫了!”甘肃省临夏回族自治州永靖县三塬镇东风村村民金科杰说,他家以前是
为贯彻落实《食品安全法》及其实施条例,加强食品添加剂的监管,按照《关于加强食品添加剂监督管理工作的通知》(卫监督发〔2009〕89号)和《关于切实加强食品调味料和食品添加剂
担任社区党总支书记已有4个年头了,回望自个儿走过的路,咱觉得之所以能够得到群众认可和组织信任,并当选为滁州和天长市两级人大代表,是因为咱心中有群众,用实际行动践行作为
在世界范围内的能源问题日益急迫、建筑能耗日益增长的今天,为了减少对环境的破坏,为了社会发展的可持续性,节能的战略意义十分重大。本文主要从门窗、外墙体和屋面所用材料来探
国家食品药品监督管理局日前下发通知,要求保健食品配方中含增塑剂邻苯二甲酸酯类物质的,应当去除邻苯二甲酸酯类物质或使用符合相关规定的辅料代替。