论文部分内容阅读
近段时间,日本制造业巨头索尼、东芝、日立的掌门人出井伸之、冈村正、庄山悦彦接踵来到中国,为各自企业扩大在中国的投资排兵布阵。“中国是索尼在东亚的增长引擎,到2008年,索尼在中国的营业额要超过日本。”出井伸之雄心勃勃地说。日立、松下则宣布,到2006年(东芝为2008年),在中国的销售额均要达到1万亿日元。为实现上述目标,松下已宣布,将在杭州建立世界规模最大的家电生产基地;日立则计划在过去3年已投入10亿美元的基础上,未来3年内再向中国投资10亿美元。人们清晰地记得,一年多前,日本媒体曾连篇累牍地发表文章,鼓动日本企业“战胜中国制造”。目前,“中国威胁论”在日本国内仍未销声匿迹,但日本大企业却反而加大了在中国的投资力度,其缘由何在?
Recently, Japanese manufacturing giant Sony, Toshiba, Hitachi, the head of Izumi Nobuyuki, Masatoshi Okamura, Zhuang Shan Yueyan one after another came to China for their respective businesses to expand investment in China ranks. “China is Sony’s engine of growth in East Asia and by 2008 Sony has surpassed Japan in its turnover in China.” “It is ambitious. Hitachi, Panasonic announced that by 2006 (Toshiba in 2008), sales in China have reached 1 trillion yen. To achieve these goals, Panasonic has announced that it will establish the world’s largest home appliance manufacturing base in Hangzhou. Hitachi plans to invest another billion U.S. dollars in the next three years on the basis that it has already invested one billion U.S. dollars in the past three years. It is clear that more than a year ago, the Japanese media once published articles in a lengthy and convoluted manner, encouraging Japanese enterprises to ”beat Made in China“. At present, ”China threat theory " has not disappeared in Japan, but Japan’s large enterprises have actually increased their investment in China, the reason for what?