论文部分内容阅读
北京,五月初。当暮色笼罩首都全城的时候,我们就开始了谈话,而直到时钟敲过了十二点,非洲工会代表团的几位先生谈话的兴致仍然很浓。夜半的凉风不时地从窗口吹进,令人微感凉意,得穿上毛衣了,但是已脱掉外套和红色的阿拉伯帽子的阿里·古杰·穆罕默德团长却把衬衫的袖口卷起了一些,露出结实有力的臂膀来:原来他越说越兴奋了。招待员同志一次又一次地进来添茶。来自遥远的非洲大陆的四位工会代表,是应中华全国总工会的邀请,参加我国工会第七次全国代表大会的。他们是:阿里·古杰·穆罕默德,阿尔及利亚农林工人工会书记,阿尔及利亚工会联络委员会执行委负;麦基—莫赫塔。阿巴斯,阿尔及利亚西第·培尔·阿比斯地区工会理事会委员;梅沃阿·贝克,法属赤道非洲与喀麦隆工会联络委员会
Beijing, early May. When the twilight shrouded the entire city, we started talking, and until the clock knocked on twelve o’clock, the remarks of several gentlemen from the African Union delegation remained intense. The midnight breeze blows through the window from time to time, chilling and sweaters, but head of Ali Gurdjieh Muhammad, who has taken off his jacket and red Arab hat, rolls up the shirt’s cuffs Some, showing strong arm to: the more he said more and more excited. Receptionist comrades again and again to add tea. The four trade union representatives from far off the African continent participated in the Seventh National People’s Congress of our country’s federation at the invitation of the All-China Federation of Trade Unions. They are: Ali Gurjid Muhammad, secretary of the Union of Agriculture and Forestry Workers in Algeria, Executive Committee of the Algerian Union Liaison Committee; Maki-Mohta. Abbas, member of the Council of the West Sidepe Abis Confederation in Algeria; Mevah Baker, Union of French Equatorial African and Cameroonian Trade Unions