新闻翻译对汉蒙文化交融的作用

来源 :中国报业 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tananhua252
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国是一个文化底蕴极其丰富的国家,拥有五十六个民族以及相应不同的文化内涵。随着社会的不断发展与进步,民族之间的联系越来越密切。语言作为文化交流中的一种重要交际工具,是我们沟通交流不可或缺的主要表达方式。因此,将新闻翻译作用于汉蒙文化交流是我们面临的重要课题。 China is a country rich in culture and has 56 ethnic groups and correspondingly different cultural connotations. With the constant development and progress of the society, the relations among the nations are getting closer and closer. As an important communication tool in cultural exchange, language is the indispensable main expression of our communication. Therefore, the role of news translation in Han and Mongolian cultural exchange is an important issue we face.
其他文献
基础设施看水利·调水篇 阳春三月,走在江苏最北端的丰沛农村的田埂上,看着渠道里的清水正在灌溉翠绿的田野,谁也想不到那流淌的居然是来自地面高程低于这里30多米的400公里
随着东盟小语种语言需求的不断扩大,遇到了对口教材匮乏和媒体资源稀少的瓶颈,并且传统的外语语言教学模式也不再适合。本文论述了利用先进的数字化电教技术与互联网媒体相结
去年10月28日,国务院已正式批准实施国家计委提出的《水利产业政策》,这是我国水利发展史上的一件大事,是落实党中央、国务院提出水利是国民经济基础设施和基础产业重大理论
建国以来,在党和政府的正确领导下,依靠广大人民群众,我市水利事业得到了蓬勃发展,为国民经济的增长和社会安定,提供了良好的水环境。水利建设的辉煌成就得益于广大农民作出
为增进军政军民团结,提高水政监察和共青团干部队伍素质,江苏省水政监察总队与江苏省水利厅团委组队,于1998年5月25日至6月4日到水利部“英雄三岛”爱国主义教育基地进行军
近日广东省一家制造工程机械的公司来到合肥锻压机床股份有限公司对RZU2 0 0 0HA型快速薄板液压机进行了现场验收。大家一致认为这台大型设备的检测项目符合技术协议要求 ,同意通
乐从,这个只不过是个9万多人口的小镇,小得在中国的版图上找不到她的标记。然而这个小镇非但小而不弱,而且创造了许多大城市无与伦比的奇迹:没有森林,却有亚洲最大的家具生
“删繁就简三秋树,领异标新二月花。”是郑板桥为自己题的斋联,也是写文章的基本要领和经验之谈。上联主张以最简洁的笔墨表现出最丰富的内容,使文章如三秋之树,突出主干,不
《陈实诗文卷》、《香港当代作家作品选集·陈实卷》前不久由天地图书有限公司出版。作家、翻译家陈实(1921—2013),女,广东海丰县人。抗战时期先后在桂林及昆明英军服务团任
The investigations were performed into the formation processes of liquid pools entrapped within solid grains of three ZA27 alloys, produced respectively by eith