论文部分内容阅读
本研究通过实地调查并充分利用多媒体网络，搜集长沙市各种公司机构名称的英译并进行分类，调查了解长沙市公司机构名称英译的现状，分析名称英译的不当之处，研究翻译错误出现的原因并提出修正意见，探讨公司机构名称翻译的技巧和策略。
长沙市公司机构名称英译错误分析及对策
【摘 要】
：
本研究通过实地调查并充分利用多媒体网络，搜集长沙市各种公司机构名称的英译并进行分类，调查了解长沙市公司机构名称英译的现状，分析名称英译的不当之处，研究翻译错误出现的原因
【机 构】
：
中南林业科技大学涉外学院
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2013年3期
其他文献
随着2019年12月新型冠状病毒(2019-nCoV)疫情发生、发展、到如今趋于平稳并逐渐受控,我国社会经济各个领域都受到严重影响。饲料产业是畜牧产业领域的中间环节,受到上游原料
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
采用流态成型－离心注浆成型，热压烧结成功地制备了Ａｌ２Ｏ３／Ｗ层状复合材料，研究了Ａｌ２Ｏ３层，金属Ｗ层的厚度对层状复合材料力学性能的影响。结果表明：Ａｌ２Ｏ３层，金属Ｗ层的厚度有关，而且与Ａｌ２Ｏ３／Ｗ层厚比有关。
分析PPP模式的主要特点及适用于城市轨道交通工程的制约因素与适用优势,提出了充分发挥市场化运作、完善运用PPP模式法规政策、深化PPP开发模式拓宽融资渠道、提升沿线综合开
变电站在现代电网输配电中起着举足轻重的作用,其安全运行问题尤为重要。随着信息化、智能化在变电站的应用,变电站实行少人值守或无人值守后,必须解决变电站设备运行的可靠
<正>近年来,玻璃容器工业把提高产量的着眼点放在了采用先进的成形技术和高性能成形设备方面.这样,要提高产量,既可通过增加模腔速度,也可通过增加各段的模腔数和行列式制瓶
在昆明市现有各级自然保护区及保护地和重要野生珍稀濒危动植物等历史资料收集整理的基础上,以已有昆明市生物多样性等资料收集整理为核心,从重要保护区分布格局、保护区域、
红曲作为药食两用丝状真菌,在中国的应用已有一千多年的历史。红曲菌可产生多种活性代谢产物如Monaolin K、红曲色素、红曲多糖、γ-氨基丁酸、麦角甾醇等,因此红曲产品在人
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
会议