亦舒的《流金岁月》和沈严的《流金岁月》不同在哪里?黄佟佟

来源 :上海采风 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mynameisfish
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
   最近最火的电视剧无疑是名导演沈严的电视剧《流金岁月》,由当时得令的两位女刘诗诗和倪妮主演,再加陈道明这位老搭档,美人帅哥,好评如潮,我这位亦舒迷当然也不能放过,可是看到二十集之后突然有了弃剧的想法。
   为什么?
   因为我发现沈严完全背弃了亦舒的精神。
   亦舒的小说从来被人视为五毫子爱情小说,但《流金岁月》是这其中的另类,几乎没有提到爱情,只有两位友情深厚的女性在中学毕业之后十数年间的相望相守。
   这个故事有点双生花,因为原本两个女孩就长得很像,“同样有天生的白皮肤,长头发,一般校服,屋里人时常叫错名字。应得懒洋洋,鬼声鬼气的是南孙,答得清脆玲珑,爽爽快快的是锁锁”。
   小说基本在用南孙的视角看世界,所以她眼里朱锁锁的变化是这部小说中最重要的一条线,清脆玲瓏的朱锁锁中学毕业后开始工作,做过文员前台,发现来钱太少,于是最终还是去了夜总会当舞小姐,亦舒毕竟面对的是都市中产阶级女孩,所以她在写到某些社会黑暗时常常用的是隐笔和侧写,只是通过南孙眼见朱锁锁从房子到衣服的各种升级显示她收入与社会阶层的改变。一个最明显的例子是她舅舅家阳台改成的小房间到自与人合租再到拥有自己的像女明星的香闺灰紫色小公寓,“区宅旧楼卫生设备甚差,没有浴缸,亦无莲蓬头,淋浴要挽一桶水进浴间,很难洗得畅快,换衣服时又容易弄湿。锁锁无异是熬出头了。现在她浴室里摆着一式灰紫色大小毛巾,肥皂都用蒂婀,琳琅的香水浴盐爽身粉全部排在玻璃架子上,香气扑鼻。这么会花钱,这么懂得排场”。
   “南孙发觉她身上的行头道具又进一步考究精致……不知从什么时候开始,朱锁锁已经放弃穿黑白灰以外的颜色,年轻女子穿素净的颜色反而加添神秘的艳光。开头认为貂皮最金贵,做了黑嘉玛穿,后来又觉得土,扔在橱角,穿意大利皮革,最后宣布最佳品位是开司米大衣,让南孙陪她去挑挑。”
   一套一套的房子和一趟一趟的搬家,后面其实是一个又一个的男人,亦得到了一个草根女性最大的阶层提升,从一个从小寄居篱下的船员之女成为船王公子的太太,变成城中名媛。但这其中也并不是没有批评,“使南孙害怕的不是锁锁突然成为有车阶级,而是她对新身份驾轻就熟,一丝不见勉强”。更写明了老男人的残酷与清醒。对朱锁锁助力最大的无疑是地产巨商李先生,李先生的妻子在美国卧病已经近十载,但他仍然不肯跟她结婚,原文是这么写的:“她是一个可爱的女孩子,请你告诉她,我不会亏待她,但结婚是另外一回事,我的长孙都快进大学了,我得替家人留个面子,要不维持现状,要不即时分手,迫不得已,我只好放弃她。”当然还有“李夫人娘家于恒昌地产的控股权”。“放弃一切,李先生,你已富甲一方,不如退休与锁锁到世外桃源结婚。”他失笑,“真是孩子话,李某退休之后,同一般老年人有什么不同?朱锁锁三个月就会踢开他。”与其冒这样的险,他不如做回他自己,美丽的女孩子,总还可以找到,他不是不愿意牺牲,只是上了年纪的男人,扔开尊严身份,一文不值。
   南孙黯然,知道他们的缘分已尽。也正因为巨富不肯给她身份,于是朱锁锁才选择嫁给花花公子无用的富二代,然后被对方迫着离婚,更在船王家破产后顿时变得一无所有,要远嫁澳洲才能另觅活路。
   而这边厢出身小康家庭的蒋南孙一边看着女伴乘风破浪,一边自己在职场一路从低做起,感情上屡屡碰壁,被看起来老实可靠的男友抛弃,更要在金融风暴中抚养起一家老小,甚至最后还要帮助远嫁的朱锁锁带大她的女儿……如果不是亦舒笔下留情,最后送赠给她一个无微不至的男友王永正,真不知这部小说最后该何等惨淡。三十多年前亦舒小说里透露出来的竟然如此女性主义,那就是无论你是谁,最后每一个女人都要把自己活成一支队伍,因为不如此,你真的扛不起这呼啸而来的命运。
   让人失望的是,时间过去三十年,沈严的《流金岁月》却把这些残酷性全部删掉,时间转到了现在,地方从香港转移到了上海,朱锁锁不再是夜总会BALL场卖风骚出入王孙公子之间的社交名媛,已然变成一个靠自己通关打怪的都市白领丽人,她和蒋南孙这位苦情姐妹花双剑合璧,在职场大杀四方,同时身后各自跟着三五个不离不弃的爱情备胎……我当然相信这种改编有沈严不得已的地方,但是亦舒在小说中最硬的那根骨头已经被他完全彻底地抽取,让这个剧里没有了小说中最迷人也最让人感慨的地方——女性对于彼此命运的守望和不同选择之间的映照。不求真,回避残酷,只剩下让人不胜其烦的讨好女性观众的职场玛丽苏大混战。
   女性力量崛起,影视剧喜欢大女主,资本的力量确实就是这样翻云覆雨。只是资本仍然是男性的资本,在男人们的凝视下,所有深层次的关于女性命运的思考被无视和隐瞒,继续鼓励她们打扮靓靓去寻找好男人,这大概也是男性导演改编女作家作品最让人难忍之处。因为男人可能觉得这些思考无关紧要,甚至觉得被冒犯,他们要的仍然是新瓶装旧酒的冲突矛盾狗血恋情,他们对于女性命运的思考不感兴趣。
其他文献
近日,由长三角文艺发展联盟主办,沪苏浙皖四地美协、书协、摄协、民协和浙江省文化会堂承办的长三角视觉艺术青年艺术家作品展在浙江省文化会堂隆重开幕。作为2020年度“艺·江南”系列主题活动的重头戏,本次展览是联盟成立以来首次举办的以青年藝术家为群体的主题性展览,精选了三省一市美术、书法、摄影、民间文艺4个艺术门类320件作品,以青年艺术家特有的理念、视角、追求,对长三角区域“海派文化”“吴文化”“越文
期刊
日前,由浦东新区妇联发起并主办,市文联艺术促进中心承办,上海玖琰文化发展有限公司协办的“沉浸式体验昆曲艺术——牡丹亭·游园惊梦”在陆家嘴金融城举办。市文联党组成员、专职副主席韩陈青,浦东新区妇联主席、党组书记陆敏之等出席活动并观摩演出。   作为2020浦东新区妇女之家“艺术彩虹”配送项目之一,此次“昆曲公益体验班”特邀第25届上海白玉兰戏剧表演艺术奖“新人主角奖”获得者、90后新生代昆曲表演艺
期刊
日前,第十一届中国曲艺牡丹奖全国曲艺大赛苏州赛区率先拉开帷幕,共有来自苏浙沪和中国香港会员联谊会的135名演员的40个节目参赛,包括苏州评弹、扬州弹词、独脚戏、杭州小热昏、沪书等8个曲种,上海共有11个节目入围。经过激烈角逐,上海曲协选送的5个作品获得提名,分别是中篇苏州评弹《初心》获节目奖提名;黄震良的沪书《领奖风波》、毛新琳的苏州弹词《迷功名》、曹雄的独脚戏《点赞上海》获表演奖提名;吴啸芸凭借
期刊
近日,中国福利会儿童艺术剧院、上海市剧协、蔡金萍儿童戏剧工作室在新浪上海官方微博为广大少年儿童打开中福会儿艺剧院的大门,在云端带着孩子们走进剧院,欣赏了中福会儿艺新创剧目《东方小故事》的首演。   中國剧协名誉主席、上海剧协名誉主席、京剧表演艺术家尚长荣,京剧表演艺术家史依弘,上海戏曲艺术中心总裁、上海昆剧团团长谷好好,上海沪剧院院长、沪剧表演艺术家茅善玉,上海越剧院副院长、越剧表演艺术家钱惠丽
期刊
日前,由上海市评协与市作协、浦东新区文旅局、航头镇政府等单位联合主办的“傅雷杯”全国文艺评论征文大赛在傅雷故居揭晓。市作协党组书记、专职副主席王伟,市文联党组成员、专职副主席沈文忠,市文联副主席、上海评协主席汪涌豪等出席活动。  本次征文大赛于2019年11月至2020年2月面向全国征集文艺评论作品,共收到来自27個省市自治区的投稿153篇。经上海评协组织专家组评审,张荣国的作品《傅雷的美术批评观
期刊
最近,上海书画院、上海优体知音培训中心、叠境数字科技(上海)有限公司(以下简称“叠境数字”)三方合作开设“5G艺术云学堂战略合作”协议签约仪式举行。   “上海书画院艺术学堂”是上海书画院与上海优体知音培训中心联合打造的青少年和成人艺术培训课堂。此次签订三方合作协议后,上海书画院将继续为艺术学堂提供师资,邀请上海文博系统、上海艺术高校、画院、美术馆学者,针对上海市书画等级考试、艺校联考、文博创想
期刊
前不久,由上海市杂协主办、上海高校魔術联盟承办的魔术进校园开展第一期线上讲座活动。讲座邀请上海杂协理事、青年魔术师周舫(火娃)担任主讲嘉宾,百余名大学生参与了在线学习。   讲座中,周舫从回顾自己接触的第一个“手法”魔术开始,循序渐进介绍了扑克牌中最基础最重要的手法、移牌和变奏及流程的升级等,并在此基础上深入探讨了多种手法和流程组合成大流程的方法。在互动问答中,周舫还分享了自己对表演的心得体会,
期刊
关于电视综艺节目的话题,虽是老生常谈,却也是常谈常新。一方面,不断有新节目制作出来,不断有新的收视率被刷新;另一方面,跟风、克隆、带节奏跑偏的现象比比皆是。最明显的例子是,曾有一个阶段,各种好声音和好歌声轮番上场,确乎算得上精彩纷呈,但渐渐观众就发现了一个误区:入选者几乎无一例外是“高腔大嗓”,凡是“声音上不去”的,均惨遭淘汰。难道这是要告诉观众:好声音就只有“飙高”这一个标准?      因
期刊
前不久,由市文联指导,上海视协主办,上海广播电视台融媒體中心、上海广播电视台艺术人文发展基金会、上海市网络视听行业协会、“爱奇艺”视频网站特别支持的“首届短视频大赛”在文艺会堂多功能厅举行颁奖仪式。市委宣传部副部长高韵斐,市文联党组书记、专职副主席尤存,市文联党组成员、专职副主席韩陈青,市文联副主席、上海视协主席滕俊杰,上海新冠肺炎医疗救治专家组组长、复旦大学附属华山医院感染科主任张文宏等嘉宾为获
期刊
深厚的文化内涵和人文底蕴是画家永不褪色的气质。在“画二代”中,谢小珮有实力,有思想,但为人低调,且不张扬,只有慢慢走近她,与她交往,才能懂得她的那份真诚待人的善良之心,才能感受她浸润于艺术奥府的那颗虔诚之心。远离浮华,踏实做人;数十年默默无闻“上下求索”,我似乎能从某种意义上体会到她踵继书香、闺秀风雅的原始动力。     诗家小珮画尤勤   福州路始终是文化人的福地。艺苑真赏社的九华堂坐落于上
期刊