2006年1月1日,中国证监会实施了《上市公司股权激励管理试行办法》(以下简称《办法》)。12月,国务院国资委和财政部联合公布了已于3月1日和9月30日开始实施的《国有控股上市公司(境外)实施股权激励试行办法》(以下简称《境外办法》),和《国有控股上市公司(境内)实施股权激励试行办法》(以下简称《境内办法》)。仔细研究这三部法规,细细揣度政府有关部门立法的用意和思 On January 1, 2006, China Securities Regulatory Commission (CSRC) implemented the “Trial Measures for the Management of Equity Incentives of Listed Companies” (hereinafter referred to as the “Measures”). In December, the SASAC and the Ministry of Finance of the People’s Republic of China jointly announced the Measures for the Trial Implementation of Equity Incentives for State-controlled Listed Companies (Overseas), which were implemented on March 1 and September 30 (hereinafter referred to as the “Overseas Measures”), and Trial Measures for Implementing Equity Incentives by State-controlled Listed Companies (Domestic) (hereinafter referred to as “domestic measures”). Carefully study these three laws and regulations, carefully speculate the intention and thinking of the relevant government departments legislation