论文部分内容阅读
“全国癌症发病形势严峻,发病率与死亡率呈持续上升趋势。”2013年初,由全国肿瘤登记中心发布的《2012中国肿瘤登记年报》这样描述中国癌症发病形势。与此描述相对应的,则是一连串冰冷的数据——“中国每年新发癌症病例约350万,因癌症死亡约250万。”“全国每6分钟就有1人被确诊为癌症,每天有8550人成为癌症患者,每7到8人中就有1人死于癌症。”即使不看统计数字,很多人也会在日常生活中感受到身边罹患癌症的人越来越多。而近年来死于癌症的名人的名单也在不断拉长,令人在唏嘘之余,不时感受到来势汹涌的癌情。令人担忧的则是,这样的情势似乎仍未到达峰顶,根据全国肿瘤登记中心副主任陈万青的预测,“未来10年,中国的癌症发病率与死亡率仍将继续
”The incidence of cancer in the country is severe, and the incidence and mortality rate are on a continuous upward trend.“ In early 2013, the ”2012 China Cancer Registry Annual Report“ issued by the National Cancer Registry describes China’s cancer situation. Corresponding to this description is a series of icy data - ”China has about 3.5 million new cases of cancer each year, and about 2.5 million people have died of cancer.“ ”“ 1 in every 6 minutes in the country is diagnosed with cancer. Every day, 8550 people become cancer patients, and 1 in 7 to 8 people die of cancer.” Even without statistics, many people will feel more and more people suffering from cancer in their daily lives. . In recent years, the list of celebrities who have died of cancer has also continued to grow, leaving people in a quandary and feeling the raging cancer situation from time to time. Worryingly, such a situation does not seem to have reached the peak yet, according to Chen Wanqing, deputy director of the National Cancer Registry, “China’s cancer morbidity and mortality will continue for the next 10 years.”