论文部分内容阅读
随着中医药与世界医学交流进程的推进，让世界各国更好地了解中医，让我国传统医学更好地展现在国际舞台上，成为中医双语教学的重要内容与根本目标。为了进一步规范中医双语教学中的术语表达，真正把双语教学水平推向一个新高度，本文对中医双语教学中遇到的英译问题进行了讨论，并提出了建议。
中医双语教学经典英译实践与探讨
【摘 要】
：
随着中医药与世界医学交流进程的推进，让世界各国更好地了解中医，让我国传统医学更好地展现在国际舞台上，成为中医双语教学的重要内容与根本目标。为了进一步规范中医双语教学中
【机 构】
：
江西中医学院
【出 处】
：
江西中医学院学报
【发表日期】
：
2010年1期
其他文献
利用直流（DC）和脉冲（PRC）两种电沉积方法制备了Ni—SiC复合镀层．利用X射线衍射仪（XRD）检测了镀层的微观结构与性能，通过扫描电镜（SEM）观察了镀层的表面形貌．结果表明：脉冲方法得到的纯镍
血管内皮功能的研究是近几年的热点,据资料显示中医药在改善血管内皮功能方面取得较好的疗效,本文整理了近几年来动物实验和临床研究资料,来探究中医药单方和复方制剂对血管
金银花（Lonicera japonica Thunb）是忍冬科忍冬属多年生半常绿藤本植物，又名忍冬。其藤长可达8-9m，灌丛发芽早、落叶迟、枝繁叶茂、根系发达，是优良的水土保持灌木。金银花喜温暖
本着有效利用土地资源，节省育苗成本的原则，采用裸地扦插盘，结合全光喷雾技术，规范化育苗技术进行沙棘嫩枝扦插育苗，技术操作简便易行，成活率均在80％以上，最高达99％；平均苗高均在20cm以
福建古代四大名医之一的宋慈，为南宋著名法医学家，他把理学思想与修身为政、刑狱实践有机结合著成《洗冤集录》。其学术成就根植于当时的科技成就及我国传统医学研究方法与认识
川西牧区冬春季雪冻灾害常造成大批牲畜死亡，严重制约着当地畜牧业的正常发展。苎麻叶是一种很好的饲草，在川东农区多被弃之不用。适时在川东农区的四川省大竹县建设苎麻饲料厂
阐述转型时期如何有序开展高校内部管理干部经济责任审计和开展高校内部管理干部经济责任审计应关注的环节二个方面的内容。
目的：研究刺槐素（ACA）与牛血清白蛋白（BSA）相互作用的光谱学特性;方法：在模拟人体生理条件下（pH=7.4）,应用荧光光谱法和紫外光谱法研究ACA与BSA的结合作用;结果：ACA可以通过静态猝灭使
徐润润教授的新著《现代诗学原理新论》是一次对现代诗学的自觉探索,作者在这一书中,表现出了清晰的思路与深厚的学养,理论与赏析统一在宽广的视域之下,综合性介绍与专题研究