【白鲸岛名侦探的头衔真的酷毙了】001关于这间侦探社真没什么好说的。它开在步行街身后的广场上,左数第三间库房的二层,因为原先是存放海鲜干货的地方,所以我总能闻到一股鱿鱼丝的味道。挨着阳台的大窗户是蓝色水晶格子的,上面用格外显眼的红色胶带贴着“侦探社”三个字,但说实话,这三个字让我为自己感到一点儿羞耻。虽然在外人面前我一向自诩是个私家侦探,甚至在步行街派发的小广告传单上也是这么恬不知耻 【Belushi Island Detective’s title really cool】 001 about this detective agency really nothing to say. It opened in the square behind the pedestrian street, on the second floor of the third left of the warehouse. Because it was originally a place for storing dried seafood, I could always smell squid. The large window next to the balcony is a blue crystal lattice with the distinctive red tape stuck to “Detective Agency”, but to be honest, these three words made me feel ashamed of myself. Although I have always been a private detective in the presence of outsiders, I even feel so shameless on leaflets distributed on the pedestrian streets