英汉委婉语的内涵对比研究

来源 :大家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chunguangdong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>英、汉语中都存在大量的委婉语。研究者们普遍认为,英语委婉语和汉语委婉语是这两种语言中完全对等的修辞手法。但是语言是思想的载体,是社会文化的镜子,作为语言的一种表达方法,委婉语必定体现文化的内涵,具有民族特征。本文对比了英汉委婉语的定义内涵,认为英汉委婉语的侧重点不同,英语委婉语强调"关爱"的内涵。
其他文献
采用文献计量的方法对1987年8月至2007年8月在我国申请的芦荟发明专利进行了统计,分析发明专利的数量、时间及内容,从而反映我国在过去20年中对芦荟的开发利用情况及知识产权
腹股沟阴囊疝为猪较为常见的外科疾病,在两例猪腹股沟阴囊疝继发肠坏死手术治疗中,采取从腹股沟环处纵行切口,小心剥离粘连的肠管,切除坏死的肠管及组织,并进行肠管吻合,然后
<正> 颈椎病是中老年人常见病、多发病,为颈椎生理退行性改变。随着年龄的增长,颈椎间盘出现退行性变化,椎体骨质增生,小关节以及周围的软组织可发生一系列的病理改变,压迫刺
有机膨胀剂对铅蓄电池充电接受率影响最大,其他有影响的因素为抗氧化剂、碳黑和SiO2,工艺参数为加酸量、化成温度和铅膏密度等,也予以评价。
<正>一、地域文化对环境艺术设计的制约地域文化是综合性的地理概念,是人类在改造自然界过程中形成的具有鲜明地理特征的物质和精神财富的总和。地域文化是一个动态的、不断
<正>一、引言代位求偿权,是指在财产保险合同中保险人享有的、代位行使被保险人对造成保险标的损害负有赔偿责任的第三人的求偿权利。保险人在对被保险人履行过赔偿义务之日
<正>在广阔的中原大地上,在河南省南阳市的东北面,有一个方城县砚山铺村,坐落在"天下九塞楚长城"的黄石山脚下,自古以来这里就以刻制古朴的黄石砚闻名于世。地方上刻砚高手辈
研究表明,有效的阅读理解离不开阅读者的元认知。在医学英语阅读教学中有意识、有目的、有计划地应用元认知策略,是改善当前学生医学英语阅读状况、增强其医学英语阅读能力的