翻译教学理论与实务的整合研究——《翻译基础》述评

来源 :译林(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liu13948706813
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刘宓庆教授主编的《翻译基础》以完整的翻译理论体系为主线,以提高翻译实务为目标,以激发学术思想和翻译研究为使命,拓展了翻译教材的编写视野,融理论、实务与学术研究于一体,是综合性翻译教材编写的典范之作。 Based on a complete theoretical system of translation, the “basis of translation” edited by Professor Liu Kui-hsing mainly aims at improving translation practice. With the mission of inspiring academic thinking and translation studies, it expands the field of preparation of translation textbooks, integrating theory, practice and academic Research in one, is a comprehensive model of translation teaching materials.
其他文献
In this paper we introduce an architecture for a multi-key pirate decoder which employs decryption keys from multiple traitors.The decoder has built-in monitori
在研究神木煤田2-2煤层煤岩特征的基础上,划分了三种泥炭沼泽类型,即开阔水体草本沼泽、陆地森林沼泽和潮湿森林沼泽。泥炭沼泽由三角洲平原上的浅水湖泊演化而来并经历了三个演化
目的:观察氢气对缺氧-复氧离体小鼠胸主动脉组织结构和功能的保护作用。方法:90只ICR小鼠随机分为6组(n=15):分别为内皮完整未通氢对照组(Con+E)、去内皮未通氢对照组(Con-E)
老促会不应是社团组织,应是群团组织。从老促会机制建立上看:各级老促会是自上而下的全国性的由各级党委、政府批准成立的组织,办公场地由当地党委、政府安排,办公经费由当地
一、引言NV状中结构,早在周秦、两汉就时有出现:经始勿承,庶民子来。(《诗经·皇矣》)豕人立而啼。(《左传·庄公八年》)丁壮号哭,老人儿啼。(《史记·循吏列传》)魏晋以后此
印制细于50μm的线条DKN Research最近宣布,他们成功地开发了一系列使用丝网印刷的厚膜电路技术,主要应用于于印制和柔性电子产品。DKN研究的重点在开发低成本的丝网印刷工艺
信息是领导掌握情况、科学决策的重要依据,是上下联系沟通、反映问题、交流经验的重要手段。玉溪市民宗局历来高度重视信息工作,主要做法是:一.加强领导,突出重点,发挥信息服
均衡器是一种可以分别调节各种频率成分电信号放大量的电子设备。它的作用就是调整各频段信号的增益值。普通的均衡器可以分为图示均衡器和参数均衡器两种。针对不同的声音,
高职《基础会计》课程教学应强调以理论为基础,以实践为主线,从而培养出优秀的高职会计专业人才,改革传统教学方法是高职教学的必然选择。本文结合教学实践,以《基础会计》中
基于一维紧束缚SSH模型,讨论了电子晶格耦合二阶项对极化子静态和动力学性质的影响:随着二阶项系数β的增加,二聚化常数越来越大,能隙越来越宽,极化子的局域性不断增强,但带