论文部分内容阅读
王安石在任宰相时,一位老木匠为他设计了一套宅院。老木匠拿来模型请王安石过目。王安石看后频频点头,但在模型的后花园墙壁正中处题了一首诗:倚阑干柬君去也,霎时间红日西沉,灯闪闪人儿不见,闷悠悠少个知心。老木匠思索片刻,恍然大悟,立即修改了模型。王安石再看,果然更加满意。原来这是一个谜语。王安石要请木匠在模型中添加一样东西。你猜出来要加什么了吗?
When Wang Anshi was prime minister, an old carpenter designed a house for him. Old carpenter model Wang Wang please look over. Wang Anshi frequently nodded after watching, but in the middle of the model garden wall after the title of a poem: Yilan Juan Jian-jun also, all of a sudden red sun and the sun, the lights flashing children did not see, stuffy you a little less intimate. Old carpenter thinking for a moment, suddenly realized, immediately modified the model. Wang Anshi look, really more satisfied. It turned out to be a riddle. Wang Anshi asked the carpenter to add the same thing to the model. You guessed it to add anything?