提高学术论文摘要英译质量的路径

来源 :曲靖师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chcer1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学术论文英译摘要在学术成果国际交流和传播中具有十分重要的作用。从体裁、行文、翻译范式方面分析符合学术规范英文摘要的特点,对提高学术论文摘要的英文翻译具有示范性和指导性的作用。可以从规范写作格式,模仿英语母语学术论文摘要的写作,提高翻译技巧,分析高质量学术论文英文摘要的特征等方面提高学术论文摘要英译质量,从而有效促进学术成果国际交流和传播。
其他文献
采用干式表面改性方法研究了表面改性剂和助剂的品种和用量等对超细氧化铁红颜料在水溶液中及干态分散性能的影响,同时分析了表面改性剂和助剂与氧化铁红的作用机理.得出提高
当今随着微博的兴起,社会已经步入微时代,微博的产生让大众有了自由发声的平台,人人都是自媒体。"微时代"的到来,颠覆了传统的社会行为、信息沟通等人际交往的方式,同时也给群
建筑工程技术资料的整理,可以保证我们及时发现问题,对问题进行分析处理,提出解决方案,改进措施。本文通过分析建筑工程技术资料整编的作用,发现它存在的问题及引发问题的原
患儿,女,8个月,因腹胀4天加重伴反应差1天于2012年4月8日转入南方医科大学珠江医院。患者于4天前出现腹胀,无发热、寒战,无呕吐、腹泻、便秘等症状,遂就诊外院,行腹部X平片提
在介绍铁岭市风电项目水土保持监测现状的前提下,分析了风电项目水土保持监测工作存在的主要问题,并提出了相应的对策和建议:加大宣传力度,提高认识,强调水土保持监测的重要性和必
磁性微球因其潜在的生物医学应用价值成为纳米材料领域研究的热点,本文综述了磁性微球的制备过程及制备方法,重点介绍了磁性微球制备的最新研究进展,并对磁性微球的发展前景进行
现代印刷出版业的发达,使中国现代文学别集在种类上较中国古代文学更为丰富。中国古代文学别集,一般是指收集作家一生全部著作的文集,类型比较单一。现代印刷条件大大改善;版
银行是持有特许牌照的企业,在互联网金融高速发展的环境下,经营现代银行应重点抓好网点服务转型、绩效考核机制和客户来源渠道。其中,客户是银行竞争的关键因素,将客户来源渠
为了对长期股权投资的相关会计处理进一步规范,并保持我国企业会计准则与国际财务报告准则的持续趋同,财政部于2014年修订并发布了《企业会计准则第2号——长期股权投资》。
<正>在临床中,突发性耳聋较为多见。重者听觉失聪;轻者听而不真,耳内如有鸣声。而《景岳全书·杂症论》归纳为五,"日火闭,曰气闭,曰邪闭,曰窍闭,曰虚闭"。笔者临证常喜用清代
会议