【摘 要】
：
The Philosophy of Grammar(1924)是丹麦语言学家Otto Jespersen在语法研究领域的集大成著作,在中国这本书有两种不同的汉译版本(1988,1994)。以往对Jespersen的研究未有关于
【机 构】
：
西安外国语大学英文学院,中国地质大学（北京）外国语学院
【基金项目】
：
北京市社会科学基金青年项目(15WYC081);中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(2652014024)
论文部分内容阅读
The Philosophy of Grammar(1924)是丹麦语言学家Otto Jespersen在语法研究领域的集大成著作,在中国这本书有两种不同的汉译版本(1988,1994)。以往对Jespersen的研究未有关于对其著作译本的探讨。从翻译缘由、译本用途、译文和术语、译本影响等四个方面对译本的对比研究,对深入了解原著及其译本都有益处。
其他文献
结构裂缝是影响建筑工程整体质量的关键因素,一旦出现结构裂缝将会造成钢筋锈蚀、结构强度下降,大大缩短建筑工程的使用年限。因此,文章首先对引发结构裂缝的几种因素进行了
在社会经济发展新时代,我国建筑行业发展突飞猛进,房建工程建设数量与日俱增,工程建设规模逐渐扩大,施工难度也越来越高.施工现场管理作为房建工程施工过程中的重要环节,其管
分析了筛管完井水平井堵水现状,筛选、评价分析了三种水平井堵剂:乳液聚合物冻胶,相渗调节剂以及油溶性树脂,进行了现场实际应用和性能评价研究。研究认为:三种堵剂各有优缺
随着城市化进程的推进,我国的建筑行业得到了快速的发展,建筑工程数量不断增多,对城市建设产生了巨大的推动作用,而对于建筑工程而言,地基基础是一项非常关键的内容,其建设质
在国家“一带一路”、“走出去”战略的引导下,我国政府正在实施积极的财政政策,加强基础设施建设,对高速公路建设的投资超过了历史上任何时期。按照相关规划,集中精力主攻纵
社会保障税已被许多国家所采用并作为国家社会保障体系中主要的资金筹措手段。研究国外社会保障税制,对我国构建社会保障税制度启示良多。
简述了沥青路面常见的病害形式,从设计规范、沥青混凝土配合比、沥青混凝土拌和温度的控制、施工过程中平行交叉作业对路面质量的影响、政府行为的不科学性等方面分析了道路
水环境是绿色建筑的重要组成部分,给排水工程师应全面透彻地了解绿色建筑中水系统的设计技术要点。本文对绿色建筑申报中水系统规划的相关设计内容作了介绍,希望对同行有所帮
依托新建福州至平潭铁路平潭海峡公铁两用大桥桩基施工,详细地介绍了桩基在钻进过程中漏浆破坏机理分析,并针对不同的漏浆原因采用不同的漏浆处理措施,以及对独立漏浆处理施
<正>1月11日上午,在经济大讲堂第四报告厅,国家二级教授、国务院特殊津贴专家杨光教授和江西经济管理干部学院党委委员、副院长衷敬华教授被聘为我院特聘教授。学院党委书记