论文部分内容阅读
香港和澳门位于珠江口两侧,与珠江三角洲在地域上连成一片,水陆相通。就自然地理而言,“港澳珠”是一个整体,是南中国门户的重要组成部分;从人文历史地理来说,“港澳珠”有许多共同的史缘和亲缘关系;从交通通讯来看,广九准高速铁路的通车,港——穗——澳高速公路及信息高速公路等基础的修建正在把“港澳珠”联成一体。随着香港、澳门在政治上相继回归祖国,珠江三角洲的改革开放
Hong Kong and Macau are located on both sides of the Pearl River Mouth and connect with the Pearl River Delta in geographical area. As far as natural geography is concerned, “Hong Kong, Macao and Pearl” is a whole and an important part of the gateway to South China. From the perspective of human history, “Hong Kong and Macao Pearl” have many common historical and kinship ties. From the perspective of traffic and communications, The opening of Guang-Jiu-Zhun High-speed Railway, the construction of Hong Kong-Sui-O-Macau Expressway and information superhighway are putting “Hong Kong and Macau Pearl” together. With the return of Hong Kong and Macao to the motherland in succession, the reform and opening up in the Pearl River Delta