论文部分内容阅读
此文就我们常见的英语习惯用语的翻译手法进行了探讨，对直译和意译两种翻译技巧作了较深入的阐述。
英语习惯用语的翻译法
【摘 要】
：
此文就我们常见的英语习惯用语的翻译手法进行了探讨，对直译和意译两种翻译技巧作了较深入的阐述。
【机 构】
：
衡阳师范学院公共课部
【出 处】
：
南华大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2000年4期
其他文献
内蒙古红山碾压均质土坝于1965年完建,坝高31m,座落在厚40～60m的覆盖层上,其上部24m为松散砂层,土坝的设计地震烈度7度,因而,对砂基的液化稳定多年来一直存在疑问。本文介绍了
永磁开关是一种具有由永久磁场与电磁场共同驱动，由永久磁场进行保持机构的新型开关。QWZL万能式永磁开关是以永磁机构为驱动单元，单片微处理器为控制单元，智能化、多功能的新型
埋名水泥土是在塑性水泥土基础上发展起来的新型的地方建筑材料,它充分利用了大骨料(埋石)的强度优势和经济优势。本文针对普通塑性水泥土抗冻性能差、力学强度低,水泥用量也
<正> 建国以来,湖南省水利水电建设取得了很大的成就,对促进工农业生产和国民经济的发展,起到了巨大的作用。但是,由于长期以来受到重建轻管思想的影响,使得防汛通讯和水利调
一、科学美的客观存在许多著名科学家都在各自的科学实践活动中感受、体验和发现科学美的存在。爱因斯坦曾称赞玻尔提出的原子中电子壳层模型及其定律是＂思想领域中最高音乐神
自1986年以来,四川省已在20余座土石坝中采用了土工织物与土工塑膜组合防渗技术,经过多年运行考验表明,防渗体稳定,渗漏量减少,浸润线大幅度下降,下游坝坡大面积渗漏湿润面已
机动车维修管理服务是体现服务型政府的有效举措,是构建社会主义和谐社会的必然要求,是践行十七大精神的具体体现。近年来,机动车维修市场发展迅速,维修管理服务也在公共服务
水力学是水利水电工程本科专业的一门重要技术基础课。水力学问题计算时,常遇到非线性代数方程式,或者若干个非线性代数方程式相互隐含变量,不能直接求解。水力学分析问题采
<正> 万家寨水电站电站坝段大坝与厂房连成一体,前高后低,基础边界成台阶状。地质构造较复杂,为非均匀介质,岩石基本分为三层,即张夏组第五层,第四层及第三层。各层的渗透系