论文部分内容阅读
人与自然的关系,经历了从人服从于自然到自然服从于人的过程。当前,随着科学技术的发展,人类取得了前所未有的成就,人的地位因此也提到了前所未有的位置,以至于人类自己认为人在自然面前无所不能。能否正确地把握人与自然的关系是关系到人类后世子孙的大问题。但是人类在解决实际问题时往往矫枉过正,为了避免一种极端反而却又走向了另一个极端。如何实现人与自然和谐相处,在一定程度上是取决于人的认识结构。中国传统文化中的“中庸”思想为人类解决人与自然的关系提供了较好的方法,并且它对我们现今贯彻落实科学发展观也可提供借鉴和启发。
The relationship between man and nature has gone through the process of obeying man’s submission from nature to nature. At present, with the development of science and technology, mankind has made unprecedented achievements. Therefore, man’s status has also referred to an unprecedented position so that mankind himself thinks that man can not do anything before nature. Whether or not we correctly grasp the relationship between man and nature is a major issue that concerns the future generations of mankind. However, mankind often overcorrects in solving practical problems and, in order to avoid an extreme, moves to the other extreme. How to achieve harmony between man and nature depends to some extent on the cognitive structure of man. The “Mean” thought in Chinese traditional culture provides a good method for mankind to solve the relationship between man and nature, and it can also provide reference and enlightenment for us to implement the scientific concept of development.