论文部分内容阅读
我国生产资料市场价格经过6、7月份的小幅回调后,8月份再现小幅上升行情,当月平均价格环比上升0.2%、同比上升13%、1-8月份累计同比上升11.8%。根据制造业采购经理指数(PMI)中购进价格指数情况看,8月份也出现环比回升0.9个百分点的反弹,显示主要原材料与能源类等大宗商品价格在回稳的过程中仍存在上升或大幅波动的风险。
After a slight correction in June and July, the market price of the means of production in our country showed a slight rise in August. The average monthly price in the month increased by 0.2% qoq, up 13% over the same period of last year and up by 11.8% in the first eight months in a row. According to the PMI purchasing price index, a rebound of 0.9 ppt mom in August also showed a rebound in the prices of commodities such as major raw materials and energy industries in the course of stabilizing. However, Fluctuation risk.