论文部分内容阅读
海外代购是一项十分红火的生意,去年的规模已达744亿元人民币。在纽约,和大多数初来乍到的20多岁年轻人不同,张羽珠并没为房租而省吃俭用。作为一名来自中国的研究生,她把业余时间都用于在纽约最奢华的商店购买名牌商品。不过,她并非在挥霍自己的钱。她是中国逐渐增多的“海外代购”人员之一。张羽珠称,她通常能从一个香奈儿手包中赚200至300美元,爱马仕手包更赚钱。在生意红火的月份,她能代购约6个名牌手包。许多在伦敦、巴黎和东京的中国留学生都开始从事这门生意。在巴黎从事奢侈品代购的李先生是一名在读硕士,每月能挣6000多美元。
Overseas purchasing is a very prosperous business, last year’s size has reached 74.4 billion yuan. Unlike most young people in their 20s in New York City, Zhang Yuzhu did not save on rent for rent. As a graduate student from China, she spends her free time shopping for designer clothes in New York’s most luxurious stores. However, she is not squandering her money. She is one of China’s growing “Overseas Shopping Service” personnel. Zhang Yuzhu said she usually earns 200 to 300 U.S. Dollars from a Chanel handbag and makes Hermes handbags more profitable. In the booming months, she can purchase about 6 brand name handbags. Many Chinese students in London, Paris and Tokyo are starting to do business. Mr. Lee, a luxury shopping consultant in Paris, is a master’s degree who earns more than 6,000 U.S. dollars a month.