英语被动语态的翻译技巧

来源 :教学与管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dulizhi123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语有别于汉语的特点之一,就是被动语态的广泛使用。在英语中,凡是在不必说出主动者、不愿说出主动者、不知道主动者或者是为了便于连贯上下文的情况下,往往使用被动语态。英语中的被动语态是一个语法范畴,的
其他文献
目的探讨前列腺素E2(PGE2)及白细胞介素-6(IL-6)在突出腰椎间盘组织中的表达及其与临床病理特征的关系。方法收集2016年1~12月80例腰椎间盘突出症患者(研究组)的突出椎间盘组
文章从《伤寒论》、《金匮要略》二书中,探讨总结了张仲景调和肝脾的学术思想及其体系,其总的精神为"平调阴阳",恢复机体生理平衡;其治疗方法,则按照标本关系,或治肝为主,或
立足湖南化肥施用现状,分析了湖南化肥减量增效面临的形势,提出了坚持矿质营养与有机营养并重实现湖南化肥减量增效的基本思路。目前,湖南省农作物生产过程中,存在有施肥观念
叙述了我国电泳涂料的发展特点及阴极电泳涂料标准建设的现状,对阴极电泳涂料标准建设所取得的成果进行了分析归纳。为支持涂料行业绿色制造体系的建立,绿色设计与评价的广泛
<正>一、德育的主要内容德育有着非常广泛的含义,从广义上来说,德育是针对全社会人开展的思想政治教育,包括社会德育、学校德育以及家庭德育三大板块,其中,后两者是前者的根
<正>近年来,随着畜牧兽医体制改革完成,乡镇畜牧兽医站由过去的人、财、物归乡镇政府管理,业务归畜牧局管理,重新划归县畜牧兽医主管部门管理,其经费全额纳入县财政预算。基
近年来,"普通高中比高考,中职学校比大赛",成为评价学校办学的一个标准,各中职学校都围绕着技能大赛这根"指挥棒"来开展和评价教学。通过举办技能大赛,使学生掌握一技或几技
近年来玻璃幕墙在支撑结构、节点、玻璃板面等各方面都有新的发展.悬索结构支撑点支式玻璃幕墙以其刚柔相济的性格、简洁明了的受力体系充分展现了现代工业技术与建筑艺术结
<正>金融危机之后,我国经济发展面临的结构转型和升级压力加大,而我国早在1998年就提出要建设创新型国家,借助创新帮助企业加快转型速度,提高转型效率,巩固转型效益是较好的
《义务教育体育与健康课程标准》对我国学校体育工作具有指导意义,预测下一个《义务教育体育与健康课程标准》十年计划对体育教学有一定的参考价值。该文从以下三点阐述:(1)理