【摘 要】
：
在当今科技发展日新月异 ,几乎无所不能实现的时代 ,作者试图通过他的这篇科幻小说 ,向我们提出一个现实的而又严肃的问题 :科学不能违反伦理 ,否则必遭报应。科学实验者的科
论文部分内容阅读
在当今科技发展日新月异 ,几乎无所不能实现的时代 ,作者试图通过他的这篇科幻小说 ,向我们提出一个现实的而又严肃的问题 :科学不能违反伦理 ,否则必遭报应。科学实验者的科研应对社会负责。——译者
In an age of rapid development and rapid development of science and technology, the author attempts to present us a realistic but serious question through his science fiction: Science can not violate ethics, otherwise it will be rewarded. Scientific experimenter’s research should be socially responsible. - translator
其他文献
一、蜜饯黄瓜原料;黄瓜 5条,蜂蜜100克.制法;黄瓜洗净、去瓤,切成条状,放入铝锅中,加适量水煮沸,去掉多余汁水,趁热加入蜂蜜,调匀至沸,冷却后食用.
First, candied cucumbe
古人对螃蟹颇有研究,唐有《蟹志》,宋有《蟹谱》.螃蟹美味最早见于《诗经》,盛赞此味:“食蟹之后,百馔无味”.李时珍归纳食蟹方法,“凡蟹,生烹,盐藏,,糟收,酒浸、酱汁浸,皆
据说１９７２年，当德国文学家伯尔获得了那一届诺贝尔文学奖之后，他说的第一句话是：为什么是我而不是格拉斯（Ｇｕｎｔｅｒ Ｇｒａｓｓ）？ 又是据说，当年诺贝尔文学奖评选委员会对给伯尔还是格拉斯犹豫不定，结果伯尔有
这篇访问记是根据美国《书刊文摘》编辑马丁·L·格罗斯,采访美国当代著名作家库尔特·冯尼格的部分录音整理的。
This interview is based on an interview with Martin L.
怎样才能防止电镀家具生锈呢?一是不要把电镀家具放在潮湿的地方,更不能用湿布擦电镀家具。在用肥皂水擦洗电镀折叠椅或沙发面时,尽量不要弄湿金属镀件,否则容易生锈。二是
初亦JC匀、额发初束起,苹果树下逢。雕杭饰额顶,疑是花枝盈。叹息本无心,轻吹君发动。欢愉叨恋杯,酌取君情重。温柔伸素手,遗我一苹果。秋实泛嫩红,初蕴爱之色。苹果繁枝下,
“原样派”(Tel Quel)是法国二十世纪六十年代文学流派中的一支,它以菲利浦·索雷尔(Phi-lippe Sollers)主办的杂志《原样》而得名。这派的作家认为,文学创作不仅要反映和剖
北京三里屯的“穆斯林”餐厅是家地道的清真馆,开张时间虽不很久,但名气却已远播海外.在餐饮业普遍不景气情况下,这家餐馆却顾客盈门,天天爆满.
The “Muslim” restaurant
日本广播出版协会最近出版了日本著名作家井上靖的《丝绸之路诗集》。这本诗集共收集了井上靖的西域涛六十四首。井上靖近年来多次访问中国,并到新疆、甘肃等地进行实地考察
座落在北京三里河的贵阳饭店是一家以经营黔味菜肴为主,清真菜肴为辅的中档饭店.本刊推荐的这几款菜肴颇具贵阳地方特色,可为厨师们互相切磋交流做为参考.
Guiyang Hotel, l