论文部分内容阅读
一场席卷全球的金融危机,使技术培训的预算也受到影响。但近年来,培训的效率明显提高,成本相应降低,它对于技术人员的储备没有带来负面影响。各公司尽管做法各不相同,但目标是一致的,即想尽一切办法来提高培训效率。一些公司都在考虑采取一些未曾尝试过的创新解决方案以降低成本,而基于计算机的培训越来越受欢迎。
A financial crisis sweeping the globe has also affected the budget for technical training. However, in recent years, the efficiency of training has risen markedly and the costs have been correspondingly reduced. This has not adversely affected the reserve of technicians. Although the practices vary among companies, the goal is the same, that is, to do everything possible to improve the efficiency of training. While some companies are considering innovative solutions that they have not tried before to reduce costs, computer-based training is gaining in popularity.