隋suí朝cháo时shí代dài，有yǒu一yí户hù田tián氏shì人rén家jiā，住zhù着zhe田tián真zhēn、田tián庆qìnɡ、田tián广ɡuǎnɡ三sān兄xiōnɡ弟dì。弟dì兄xiōnɡ三sān人rén各ɡè自zì成chénɡ家jiā后hòu，议yì定dìnɡ把bǎ家jiā里lǐ的de钱qián财cái产chǎn业yè平pínɡ均jūn分fēn配pèi。
　　分fēn到dào最zuì后hòu，只zhǐ剩shènɡ堂tánɡ前qián的de一yì棵kē紫zǐ荆jīnɡ花huā树shù，弟dì兄xiōnɡ三sān人rén议yì定dìnɡ把bǎ这zhè棵kē紫zǐ荆jīnɡ花huā树shù也yě均jūn匀yún地de分fēn作zuò三sān份fèn。哪nǎ里lǐ晓xiǎo得de这zhè棵kē紫zǐ荆jīnɡ树shù，还hái没méi有yǒu等děnɡ他tā们men来lái分fēn，就jiù顷qǐnɡ刻kè枯kū死sǐ了le。
　　大dà哥ɡē田tián真zhēn看kàn到dào这zhè番fān景jǐnɡ象xiànɡ，叹tàn口kǒu气qì说shuō道dào：“田tián家jiā的de历lì史shǐ有yǒu多duō长chánɡ，紫zǐ荆jīnɡ树shù就jiù有yǒu多duō老lǎo。树shù木mù原yuán来lái是shì同tónɡ株zhū连lián根ɡēn的de，它tā知zhī道dào将jiānɡ要yào被bèi分fēn砍kǎn了le，所suǒ以yǐ才cái会huì万wàn分fēn悲bēi伤shānɡ。我wǒ们men竟jìnɡ然rán连lián树shù木mù都dōu不bù如rú啊ā！”田tián庆qìnɡ、田tián广ɡuǎnɡ看kàn到dào这zhè番fān景jǐnɡ象xiànɡ，回huí忆yì起qǐ小xiǎo時shí候hou同tónɡ吃chī、同tónɡ住zhù，一yì家jiā人rén同tónɡ舟zhōu共ɡònɡ济jì的de幸xìnɡ福fú景jǐnɡ象xiànɡ，兄xiōnɡ弟dì三sān人rén的de手shǒu紧jǐn紧jǐn地de握wò在zài了le一yì起qǐ。从cónɡ此cǐ以yǐ后hòu兄xiōnɡ弟dì们men仍rénɡ旧jiù同tónɡ住zhù，大dà家jiā更ɡènɡ加jiā友yǒu爱ài了le。美měi丽lì的de紫zǐ荆jīnɡ树shù竟jìnɡ繁fán茂mào如rú初chū，就jiù像xiànɡ这zhè个ɡe团tuán结jié的de大dà家jiā庭tínɡ，欣xīn欣xīn向xiànɡ荣rónɡ，充chōnɡ满mǎn生shēnɡ机jī。