论文部分内容阅读
最近,本刊编辑部采访了中国仪器仪表学会常务理事、中国仪器仪表学会过程检测控制仪表学会副理事长兼秘书长、上海工业自动化仪表研究所所长吴钦炜同志,请他就中国式的工业自动化道路问题及我国综合控制装置的技术发展方向问题阐述见解。吴钦炜同志针对编辑部提出的问题结合1981年11月在杭州召开的综合控制装置学术交流会上专题讨论的结果谈了如下一些观点,提出来供有关方面讨论参考。
Recently, the editorial department of the periodical interviewed the executive director of the China Instrument and Control Society, the vice chairman and secretary-general of the Process Instrumentation and Instrumentation Institute of the China Instrument and Control Institute, and the director of the Shanghai Institute of Industrial Automation Instrumentation, Comrade Wu Qinwei, inviting him to discuss Chinese-style industrial automation. The issue of roads and the direction of technological development of China’s integrated control devices are explained. Comrade Wu Qinwei addressed the issues raised by the editorial department in conjunction with the results of the thematic discussion on the academic exchange meeting held in Hangzhou in November 1981 and discussed some of the following viewpoints and proposed them for discussion.