论文部分内容阅读
2000年12月25日，信息产业部、国家计委、财政部联合发布了《关于电信资费结构性调整的通知》。于是，各大IP电话运营商竞相推出自己颇具竞争力的新的IP电话资费调整标准。2001年1月1日，网通宣布IP电话国际资费下调33％至50％，创下打国际长途网通IP电话资费最便宜的记录；2月8日，联通宣布从2月21日零时起下调IP电话资费；2月15日，吉通宣布，从2月18日零时起全面降价，新IP电话资费标准以6秒为计费单元，并采用分时段优惠，从而刷新了网通保持不久的记录。看来，IP电话降价潮有愈演愈烈之势。IP电话降价，老百姓确实从中得到了不少实惠。但是，如果降价持续下去，势必会影响企业的发展。面对竞争日趋激烈的电信市场，运营商该重新考虑其竞争策略了。
On December 25, 2000, the Ministry of Information Industry, the State Development Planning Commission and the Ministry of Finance jointly promulgated the “Circular on the Structural Adjustment of Telecommunications Tariffs.” As a result, major IP phone operators compete to launch their own competitive new IP phone tariff adjustments. January 1, 2001, China Netcom announced that the international IP phone tariff cut 33% to 50%, hit the international long distance Netcom IP phone charges the cheapest record; February 8, China Unicom announced that from February 21 to cut IP from 0:00 Telephone charges; February 15, Jiton announced that from February 18 at 0:00 since the full price cuts, the new IP phone tariffs to 6 seconds for the billing unit, and the use of sub-time discount, which refreshed Netcom to maintain a record. It seems that the trend of IP phone price cuts intensified. IP phone price cuts, the people really get a lot of benefits. However, if prices continue, it will inevitably affect the development of enterprises. Facing the increasingly competitive telecom market, operators should reconsider their competitive strategy.