论文部分内容阅读
2016年2月18日,工业和信息化部与国家海洋局在京举行促进海洋经济发展战略合作座谈会暨战略合作协议签约仪式。根据协议,双方将基于现有平台和资源,在船舶与海洋工程装备、海洋综合观测监测装备、海洋矿产资源开发、海洋可再生能源开发、海洋生物医药、海洋信息化等领域的资源配置、规划制定和行业管理等方面开展紧密合作,通过交流共享、产需协同,提升我国海洋经济的工业化和信息化水平,更好地满足和服务我国发展海洋经济、建设海洋强国的战略需求。工信部、国家海洋局有关领导在座谈会上表示,
On February 18, 2016, the Ministry of Industry and Information Technology and the State Oceanic Administration held a symposium on strategic cooperation for promoting marine economic development in Beijing and a signing ceremony for the strategic cooperation agreement. According to the agreement, both parties will allocate resources in the fields of ship and marine engineering equipment, integrated oceanographic observation and monitoring equipment, marine mineral resources development, marine renewable energy development, marine biomedicine and oceanographic information based on the existing platforms and resources Formulating and managing industries. Through exchanges and sharing, production and demand synergy, we will enhance the industrialization and informatization of our marine economy and better meet and serve the strategic needs of developing our marine economy and building a maritime power. Ministry of Industry and Information Technology, the relevant leadership of the State Oceanic Administration said at the forum,