论文部分内容阅读
一九七八年十二月十八日至二十二日在北京召开的党的十一届三中全会,是我党历史上具有深远意义的伟大转折。这次会议作出了全党工作的着重点从一九七九年开始由没完没了的阶级斗争转移到社会主义现代化建设上来的重大决策。提出了改革、开放、搞活的基本方针。并指出:“实现四个现代化,要求大幅度地提高生产力,也就必然要求多方面地改变同生产力发展不适应的生产关系和上层建筑,改变一切不适应的管理方式、活动方式和思想方式,因而是一场广泛、深刻的革命。”
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party held in Beijing from December 18 to January 22, 1978, is a great turning point in the history of our Party. The meeting made a major decision on shifting the focus of the work of the entire party from the endless class struggle in 1979 to the socialist modernization drive. Put forward the basic principles of reform, opening up and invigoration. He also pointed out: “To realize the four modernizations and demand a substantial increase in the productive forces will inevitably require changes in various fields of productive relations and superstructure not suited to the development of productivity, changes in all unsuitable management methods, activities and ways of thinking, It is therefore a broad and profound revolution. ”