【摘 要】
:
在语言的持续变化过程中,朝鲜语动词\"吃\"的语义扩张和语法化过程也是现在进行时。本文通过语料库考察了现代朝鲜语动词\"吃\"的使用情况,并从认知语言学的观点分析了动词\"吃\"的语义变化过程。\"吃\"的语义同人类身体经验有密切的同步化关系,并根据\"吃\"这一行为的亲身体验为基础,通过隐喻、幻喻等基本认知原理(机制)不断进行语义扩张。最后,基于动词\"吃\"的语义变化过程,对其未来的变化方向进行了推测。
论文部分内容阅读
在语言的持续变化过程中,朝鲜语动词\"吃\"的语义扩张和语法化过程也是现在进行时。本文通过语料库考察了现代朝鲜语动词\"吃\"的使用情况,并从认知语言学的观点分析了动词\"吃\"的语义变化过程。\"吃\"的语义同人类身体经验有密切的同步化关系,并根据\"吃\"这一行为的亲身体验为基础,通过隐喻、幻喻等基本认知原理(机制)不断进行语义扩张。最后,基于动词\"吃\"的语义变化过程,对其未来的变化方向进行了推测。
其他文献
近年新见潘重规旧藏《南部新书》抄本为《南部新书》足本系统一珍贵版本。潘藏本系乾隆抄本,所据为康熙时人李北苑抄自金檀文瑞楼之本。经考证,潘藏本所录钱明逸序或来源于国家图书馆藏钱曾、何焯校明刻本,而过录之元子真子、明清隐老人诸跋则或来源于上海图书馆藏冯舒跋明抄本。将潘藏本与《南部新书》存世诸多版本校勘,发现潘藏本异文与上海图书馆藏《南部新书》四库底本相同处甚夥。此四库底本系浙江鲍士恭进呈,为其父知不足斋鲍廷博藏本,与潘藏本祖本金檀文瑞楼藏本有一定的渊源关系。以潘藏本作为参照,可进一步推断伍崇曜刻《粤雅堂丛书》
针对现有研究中经济增长质量内涵维度未统一,评价指标体系不明确的问题,本研究在阐明新发展理念以及粤港澳大湾区建设目标的基础上,首先明确了经济增长质量的内涵;然后,基于对经济增长质量的分析与理解,构建了包括经济增长结构优化、经济增长稳健有效、经济增长协调创新、经济增长绿色可持续和经济增长开放共融5个维度12个分项指标32个指标的粤港澳大湾区经济增长质量综合评价指标体系。
在一般涉税经营活动中,同样都是\"集体福利\"或者\"个人消费\"的货物,有时是\"视同销售\",而有时又是\"不得抵扣进项税额\",这在税务上是如何确定的?这两种情形应该如何区分?本文先将这两种形情对应相关税收政策法规详细论述,然后再运用案例作出必要而明确解析。旨在帮助企业、单位进一步提高处理相关财税业务的水平。
航校训练时飞行高度都在1000米左右,而飞播任务要求专门训练保持低空状态,难度大大提高,“把沙漠变成绿洲,我做的不只是“农活”,更是一件真正为人们带来实惠的事。”,从“沙进人退”到“人进沙退”,这份奇迹是由一代又一代飞播人共同创造的。
当前,我国高校集体宿舍普遍存在空间设计不合理,居住环境恶劣,设计美观欠缺等问题。随着社会发展,人们对生活品质的追求日渐提高,居住环境等配套设施开始受到高度重视。文章以一个具体项目分析当代学生的居住需求以及色彩空间的完善;从室内空间到室外空间、从软装到绿植,全方位地深入了解当代青少年的时代特征;从整体到局部的细节实施过程,进一步探索现代化的学生居住空间。
南宋时期的山阴有一座沈园,沈园的一段院墙上曾题有两首《钗头凤》词。时人皆知第一首是诗词名家陆游所写,第二首则是陆游曾经的妻子唐婉所作。这两首动人的词作相互唱和,互诉不可得的心痛,而这心痛后则是一段不可忘的往事。一往情深深何限绍兴十四年,公元1144年,陆游和唐婉成婚。他们的婚姻是由两家早早便决定的事情。虽然时局兵荒马乱,但并不影响一起长大的唐婉和陆游,二人从小就情谊相投。他们二人都能诗擅作,经常在一起吟诗颂对。青梅竹马的两人,年龄渐大后自然而然地暗生情愫。
本稿主要考察了《伍伦全备谚解》中部分汉文虚词的翻译情况。汉文的“以”除了对应朝鲜语的助词“로”之外,无一例外地在“로”的后面添加了对应的字释“”。复合词“所以”有的翻译成“~바”,有的则翻译成“그러모로”,“그러모로”。汉文的“与”表示“并列”时,则对应为“로다”,表示“同伴”“伴随”时则对应“로려,로더브러”。汉文的“及”则对应为“밋”。“则”的情况大部分对应韩文的表示“假定”的“-으면/-거든”,但是也出现了“곳(곧)”,“-ㄴ즉”的特殊用例。