论文部分内容阅读
英语姓名并非仅仅是一个符号，而且涉及修辞问题，与人的行为、社会心理、文化传统密切相关。在文学作品中，姓名往往还是作者根据作品中人物性格、特征、身份或所要表达的主题思想而精心设计的。英语姓名的修辞现象给翻译带来了一定困难，根据翻译目的决定翻译策略是解决英语姓名翻译困难的方法。
英语姓名的修辞现象与翻译
【摘 要】
：
英语姓名并非仅仅是一个符号，而且涉及修辞问题，与人的行为、社会心理、文化传统密切相关。在文学作品中，姓名往往还是作者根据作品中人物性格、特征、身份或所要表达的主题思想
【机 构】
：
盐城工学院大外部
【出 处】
：
大连大学学报
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
针对首钢京唐公司镀锌生产线带钢C翘情况，分别对光整机和拉矫机调整方法进行了理论分析和试验研究。现场生产线的实际应用结果表明，修改光整机支撑辊辊径输入参数、调整工作辊
针对可重构混合流水线具有并行设备的特点,使用设施规划与生产调度综合迭代的方法,解决实际运行中由于设备性能不一而导致的物流偏差对布局产生影响的问题。首先,在对可重构
研究了不同小粒白灰用量对炉后脱氧钢种和炉后非脱氧钢种脱磷效果。结果表明，小粒白灰用量对炉后非脱氧钢种脱磷效果明显，但炉后脱氧钢种会出现增磷现象。
目的:分析探讨供应室采取消毒灭菌监测对于预防医院感染的效果。方法:以本院消毒供应室作为研究对象,选取不同时期进行消毒灭菌监测,分析实施前后的消毒水平和感染情况。结果
“溶酶体内的酶由核糖体合成，高尔基体运人。”这句话究竟是对还是错？溶酶体中有RNA本质的酶吗？溶酶体源于高尔基体断裂形成的囊泡，和运人的含义是否相同呢？
库里亚藻(Coolia)是一类广泛分布且具有生物毒性的海洋底栖甲藻。本研究对近年来在中国南海西沙群岛海域采集分离的4株库里亚藻,通过光镜及电镜下的形态学观察,并结合基于核