翻译中对等原则的应用

来源 :沈阳航空工业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:donny9707
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国经济的发展,我们与西方世界的联系也越来越频繁,翻译在交往中就起了重要重用.如何做好翻译工作成为翻译工作者面临的新课题.从"对等"的角度出发,以日常生活为背景,以举例子的方式 ,阐述了翻译中对等原则在生活中的应用.
其他文献
期刊
农业是维吾尔族主要经济类型之一,保存种子是农业可持续发展的重要保障。维吾尔族随着农业发展逐渐形成了保存种子的习俗,积累了有关这方面的地方性知识。在此基础上,形成种子生
<正>太原公交集团团委深刻认识加强和改进共青团工作的重要性和紧迫性,切实增强使命感和责任感,积极创新服务青年的手段,增强团组织的服务能力,引领团员青年助推企业健康发展
非点源污染具有发生范围广、随机性强、控制与治理难度大等特性。研究表明,不同的土地利用方式形成的景观格局对非点源污染存在一定的影响,有关不同土地利用方式或景观格局对
文章在法社会学的视野中,以社会利益关系为出发点,论证了法的本质——法是由社会对比力量状况决定的,对社会利益关系的权威性调节。 From the perspective of sociology of
随着经济的迅速发展与科技水平的快速提升,现代工业对于过程控制精度的要求也越来越高。在化学工业领域中,仪器仪表扮演着极重要的角色,因此设备的智能化、自动化显得尤为重
电力电缆是发电厂、变电站维持正常运行的重要组成部分,近年来,电缆火灾事故频繁发生。由于防火措施不完善,着火后蔓延很快,火势凶猛,难以扑灭,不但直接烧损了大量的电缆和设
国家空气质量标准的日益提高对静电除尘理论研究和创新设计提出了更高的要求。如何有效地提高除尘效率,降低出口粉尘浓度,成为当前电除尘研究的重点问题。电除尘理论研究的需
根据伺服渗透试验获得的应力-应变和渗透率-应变关系曲线,分析了全应力-应变过程中软岩的渗透性随变形的变化特点,得出全应力-应变过程中岩样渗透率可划分为5个阶段;结合软岩