简评卡特福德的翻译理论及其局限性

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiaoqianqian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
卡特福德是英国著名的语言学和翻译理论家,注重从语言学的角度对翻译进行研究。他的主要理论观点是等值转换理论。笔者首先对卡特福德及其相关翻译理论进行介绍和简评,随后对其翻译理论的局限性从三个方面进行简要分析,最后概括了卡特福德翻译理论的意义。
其他文献
目的:建立溃疡性结肠炎兔模型并探讨其应用价值。方法:30只成年健康新西兰兔随机分为5组,每组6只,实验组分别用5%乙酸、8%乙酸、10%乙酸灌肠造模,阳性对照组以三硝基苯磺酸(T
文章阐述了泰州市小城镇建设中取得的成绩,分析了泰州市小城镇建设面临的问题以及对泰州市小城镇建设的建议和对策。
生物化学实验是生命科学的一门基础实验课程,亦是药学学生不可缺少的操作培训内容.引导学生参与实验前准备,有利于提高学生的动手能力和学习的自主性,激发学生学习热情,进而
<正>尽管直到开埠以后,茶叶在汉口贸易中的相对地位才开始迅速上升,但半个多世纪以来,它一直是汉口贸易的重要项目。素有"九省之会"美称的汉口,凭借其得天独厚的区位和运输优
为探索氯化挥发-还原焙烧一步法回收氰化尾渣中金、铁的可行性,以河南某黄金冶炼企业金品位为4.57 g/t、铁品位为42.95%的氰化尾渣为研究对象,氯化钙和氯化钠为氯化剂(按w(Ca C
目的研究咪康唑氯倍他索乳膏联合丁酸氢化可的松对儿童湿疹外周血嗜酸性粒细胞(EOS)计数、白细胞介素(IL)-18、免疫球蛋白(Ig)E的影响。方法选择2015年1月2018年12月我院的48
以藁城市为例,通过对藁城市所辖14个乡镇的农用地流转现状和特点进行分析,总结出自发流转、集体导向流转、多次流转、"公司+基地"流转、部分和整体流转、季节性流转6种模式,
目的:对黎族与汉族患酒精性肝病的相关因素进行比较和分析,为防治酒精性肝病提供参考依据。同时探讨黎、汉族人群酒精性肝病的临床治疗,并比较其疗效。方法:回顾性分析海南省
针对工业领域高速高精度的要求,设计了一种基于机器视觉的印刷电路板缺陷检测系统,并讨论了图像检测的相关算法,为研制一种高效、自动化的电路板检测系统制定了一个切实可行
黄浆水是浓香型曲酒生产过程中产生的副产物,富含酸、酯、醇、醛等酒类所需香味成份。经简单处理或蒸馏或制成酯化液而后应用于中低档白酒的勾调,不仅变废为宝,同时在一定程