论田汉对谷崎润一郎的接受和译介

来源 :文学界(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangxiaomax
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
田汉曾多次言及自己深受日本恶魔派作家谷崎润一郎的影响,那么这种影响究竟源于何处,又表现在何处呢?本文通过对田汉和谷崎作品的接触以及两人交友关系的考察明确了这种影响的来源,通过对田汉戏剧和电影代表性作品的考察分析了该影响的具体表现,通过田汉对谷崎作品的译介探讨了该影响的延伸。 Tian Han repeatedly said that he was deeply influenced by the Japanese devil school writer Tanizaki Junichiro, then where did the influence come from and how did it come from? In this article, we make a comparison between Tian Han and Tanizaki’s works and the relationship between the two The study clarified the source of this influence. Through the investigation of the representative works of Tian Han’s drama and film, the concrete manifestation of the influence was analyzed. The extension of the influence was discussed through the translation and introduction of Tani’s works by Tian Han.
其他文献
【世界核新闻网站2013年2月19日报道】近日,俄罗斯国家原子能集团公司(Rosatom)公布了有关在热列兹诺戈尔斯克(Zheleznogorsk)建造一座乏燃料后处理中间示范设施的招标文件。
作为中核集团旗下的电力上市企业,中国核电一直将“助力经济,促进共荣共赢;致力人文,让生活更美好”视为当仁不让的企业社会责任,努力推进定点扶贫地区经济、社会、文化建设,
结合5052铝合金生产工艺,分析了影响其伸长率的因素,提出提高5052铝合金伸长率的对策和方法。结果表明,通过控制铁和硅的含量和使用新型Al-5Ti-0.2B晶粒细化剂均可以使5052铝
5月14日,2017(第三十一届)大连进出口商品交易会在大连世界博览广场圆满落幕。交易会以“广交朋友、促进贸易、开拓市场、合作共赢”为主旨,集贸易推广与零售展销于一体,不仅
现阶段我国高职院校的体育教学质量和效果较差,学生在体育课堂当中表现主动性和积极性缺乏,这对学生身心健康的发展非常的不利.高职院校的学生本身就具有一定的特殊性,为促进
最近一年多来,我们用非手术疗法治疗急性阑尾炎100例。其中男54例,女46例。年龄最大者75岁,最小者3岁。100例中有9例为阑尾炎穿孔合并腹膜炎,7例为阑尾包块,其余为急性阑尾
Residence time of deep groundwater is one of the most important parameters in safety and performance assessment for high-level radioactive waste geological disp
中铁二局成立于1950年6月12日,是邓小平、贺龙等老一辈革命家亲手缔造并授予“开路先锋”大旗的新中国最早的铁路施工企业。1998年成功改制,2001年5月28日中铁二局股票上市,
雄安新区的设立为京津冀城市群的建设与发展注入了一剂强心机,也使京津冀城市群距离打造以首都北京为核心的世界级城市群的发展目标又近了一步。如今,在沈阳和抚顺两个城市的
通过光学显微镜、扫描电镜和热重分析等研究了Y对Cu-Si合金微观组织及氧化行为的影响。结果表明,随着合金中Y含量的增加,Cu-3Si-0.5Y和Cu-3Si-1.0Y合金的晶粒尺寸分别较Cu-3S