论文部分内容阅读
“中山”舰是一代名舰,打捞出水已好几年了。它的重见天日,牵动了千万人的心,得到了社会各界和海内外爱国同胞的热情支持。作为一名文物工作者,我参与组织了这次具有历史意义的打捞活动,感到万分荣幸。探摸、打捞期间,国内外新闻媒体虽然进行了大量的报道,但许多人对打捞“中山”舰的来龙去脉不甚了解。我有责任把真实的情况告诉大家。这是一段漫长而曲折的历程,从酝酿到筹备,再到实施打捞,花了11年时间。其间,风风雨雨。潮涨潮落,令人感慨万千。
“Zhongshan ” ship is a generation of famous ship, salvage water has been for several years. Its heavy redemption has touched the hearts of tens of millions of people and won the warm support of all sectors of society and patriotic compatriots both at home and abroad. As an antiquarian worker, I am very honored to participate in organizing this historic fishing event. During the exploration and salvage, a great deal of reports have been made by domestic and foreign news media, but many people do not quite understand the ins and outs of salvage the “Zhongshan” ship. I have a responsibility to tell you the truth. This is a long and tortuous course. It took 11 years from preparation to preparation and then to salvage. In the meantime, ups and downs. Fluctuations ebb and flow, it is filled with emotion.