论文部分内容阅读
整理与诠释我国古代典籍 ,可以选取不同的角度 ,可以采用不同的方法 ,其中 ,包括遍校众多版本 ,广集各家异说 ,考证辨析 ,得出明确结论的这一颇为“传统”的整理方法。运用这一方法 ,能够产生高质量的成果 ,但其工作周期较长 ,对于整理者的学识与能力要求较高 ,当前 ,运用这种方法的学者 (尤其是中青年学者 )并不很多。傅亚庶先生的《刘子校释》和方向东先生的《贾谊集汇校集解》,较好地发扬了自乾嘉学派以来整理古籍的优良传统 ,本刊组织了两篇书评予以推荐。需要指出的是 ,傅先生和方先生都是不到 5 0岁的中青年专家 ,他们的治学方法值得广大青年学者借鉴
To sort out and interpret ancient Chinese classics, we can choose different perspectives and adopt different methods. Among them, we have adopted many different versions, including extensive editions of various schools, extensive collection of different theories, differentiation of textual research, and definite conclusion of this rather “traditional” Sorting method. Using this method can produce high quality results, but its work cycle is long, and its requirements for knowledge and ability of finishers are high. At present, there are not many scholars (especially young scholars) who use this method. Mr.Fu Yashu’s “Liu Jixuan” and Mr.Cheng Xiangdong’s “Collection of Jiyi Collection and Collection” carried forward the fine tradition of sorting out ancient books since Qian Jia School, and we published two book reviews for recommendation. It should be pointed out that both Mr. Fu and Mr. Fang are young and middle-aged experts less than 50 years of age and their methods of learning deserve the help of a large number of young scholars