论文部分内容阅读
党的十六届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》,明确提出了建设社会主义新农村的重大历史任务,把建立农村社会保障制度,逐步加大农村社会保障制度建设的投入,探索建立与农村经济发展水平相适应、与其他保障措施相配套的农村社会养老、医疗、农业保险保障体系作为一项重要内容。因此人寿保险将在社会主义新农村建设中充分发挥巨大的社会救助、社会保障、资金融通功能,为维护社会稳定,参与解决社会问题,建立完善农村保障体系,保险发展成果惠及9亿农村人口有着积极而深远的重大作用和意义。
The “Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulating the 11th Five-Year Plan for National Economic and Social Development” passed by the Fifth Plenary Session of the 16th Central Committee of the Party explicitly states the major historic task of building a new socialist countryside and sets up the rural social security system , Gradually increase investment in the construction of rural social security system and explore the establishment of rural social pension insurance, medical care and agricultural insurance system in line with the level of rural economic development and other supporting measures as an important part. Therefore, life insurance will give full play to its huge social assistance, social security and financial facilities in the construction of a new socialist countryside so as to maintain social stability and participate in solving social problems and to establish and perfect a rural security system. The insurance development achievements will benefit 900 million rural population Positive and far-reaching significant role and significance.