目的:观察虎杖痛风颗粒对环氧化酶（cyclooxygenase,COX）和5-脂氧化酶（5-lipoxygenase,5-LOX）活性的影响,探讨虎杖痛风颗粒抗炎的可能机制。方法:健康志愿者全血标本加入钙离子载体 A23187予以刺激,以阿司匹林为对照,通过酶联免疫吸附测定（enzyme-linked immunosorbent assay,ELISA）法检测血栓素 B₂（thromboxane B₂,TXB₂）含量考察不同浓度的虎杖痛风颗粒溶液对 COX-1活性的影响;健康志愿者全血经阿司匹林灭活 COX-1后,予脂多糖（lipopolysaccharide,LPS）刺激后,以塞来昔布为对照,通过 ELISA 检测前列环素 I₂（prostaglandin I₂,PGI₂）含量考察不同浓度虎杖痛风颗粒溶液对 COX-2活性的影响;大鼠皮下植入含0.5%花生四烯酸溶液的棉球,收集渗液中的多形核白细胞（polymorphonuclear leukocyte,PMN）,采用反相高效液相色谱法测定白细胞三烯 B₄（leukotriene B₄,LTB₄）含量考察不同剂量虎杖痛风颗粒对5-LOX 活性的影响。结果:低浓度虎杖痛风颗粒组 TXB₂浓度较高浓度虎杖痛风颗粒组和阿司匹林组升高（P<0.05）;高、低浓度虎杖痛风颗粒组 PGI₂浓度较塞来昔布组明显升高（P<0.05）,高、低浓度虎杖痛风颗粒组之间比较,差异无统计学意义（P>0.05）;空白对照组 LTB₄含量较高、低剂量虎杖痛风颗粒组和地塞米松组高（P<0.05）。结论:虎杖痛风颗粒能通过抑制 COX 和5-LOX 的活性减少 TXB₂、PGI₂和 LTB₄等炎症介质的释放。