【摘 要】
：
<正> 翻译是一种有悠久历史的语言活动,最早始于我国和埃及,距今已有三千年。然而,对翻译理论的系统研究则还是本世纪之事。据说在苏联的翻译理论研究领域,一向存在两大派:语
论文部分内容阅读
<正> 翻译是一种有悠久历史的语言活动,最早始于我国和埃及,距今已有三千年。然而,对翻译理论的系统研究则还是本世纪之事。据说在苏联的翻译理论研究领域,一向存在两大派:语言学派和文艺学派。多年来两派各持己见,争论不休。文艺学派的楚柯夫斯基甚至把这种争论尖锐地说成是“斗争”。在西方虽然没有这样激烈的两派斗争,但从翻译理论研究的历史看,也存在不同的的理论流派。英国翻译学家纽马克(Peter New-mark)将西方研究翻译的历史划分为两大时
其他文献
文章结合辽宁省农村体制改革状况和市场经济体制完善程度,针对农村基础设施存在的权责模糊、重建轻管、设备老化、年久失修等问题,采用DEA方法的窗口的模型对辽宁省的农田水
【正】 音乐艺术,不管在创作上还是在表演上,也和其他艺术一样,在党的十一届三申全会以后,由于比较正确地贯彻了党在文艺上的方针、政策。有着较快的发展,不管是群众歌曲、抒
伴随着互联网的发展和电子商务的应用,越来越多的消费者开始进行网络购物。对网络零售企业而言,在互联网环境下,机会与威胁并存,如何获取并维持一定数量的忠诚顾客是网络零售
随着全球一体化进程的不断加快,使得我国的事业单位的外部环境和运行结构发生了巨大的变化。可以说,经济的逐步完善作为一把双刃剑,既对事业单位带来了一些新的机遇,也使其面
目的研究综合护理干预对良性阵发性位置性眩晕患者残余症状的影响。方法选取我院收治的80例良性阵发性位置性眩晕患者作为研究对象,按照抽签法分成对照组和观察组,每组各40例
建筑能耗模拟技术是研究建筑物围护在不同气候条件和使用状况下对建筑物全年能耗影响的有效手段。建筑能耗模拟程序都是基于建筑围护一维传热的假设而开发的,但建筑围护的某
目的:1.探讨在实验兔食管中放置食管支架的方法,从而提高实验中食管支架放置的成功率并降低实验兔的死亡率。2.比较改进后的“半覆膜”食管支架与原全覆膜自膨式食管金属支架
广告是现代社会特别是经济活动中不可或缺的经济现象,社会的发展总是受着诸多因素的制约,而文化在其中也起到重要作用,经济行为的发生过程与效果却与广告产生了密切联系,而广
<正> 现代俄语中,尤其是报刊、杂志、科技文章中常出现一些为数不少的表示“颜色”的词组,如:白煤(指作为动力的水),风能(指),黑色金子(指石油和煤),(指人们之间发生不和,有
BCH码是迄今为止所发现的一类很好的线性纠错码类,在移动通信、无线寻呼系统以及光纤通信等领域应用广泛。2005年由数字视频广播(DVB)项目组织正式发布的新一代宽带卫星应用