黄河是世界上最壮观的河流之一。历史上,黄河引发的洪水曾毁坏村庄、淹没农田,因此一直以来,黄河成为济南城市发展的实体和心理障碍。虽然城市中心位于高原地带,但是北部洼地因此成为黄河涝原区,在城市向外扩张的过程中备受忽视。Sasaki则提供了如何通过景观保护地区的发展,防止洪水并形成可持续的城市新区的创新方案。设计的理念是平衡—人与自然之间的平衡,保护自然资源和使用自然资源之间的平衡,为实现利益而建造的空间和为造福人类而建造的空间之间的平衡。在过去的二十年中,当地政府在上游筑起了水 The Yellow River is one of the most spectacular rivers in the world. Historically, floods caused by the Yellow River have destroyed villages and inundated farmlands, and therefore the Yellow River has long been a physical and psychological barrier to the development of Jinan City. Although the city center is located on the plateau, the northern depression has thus become the Yellow River waterlogging area, which is neglected in the outward expansion of the city. Sasaki provides innovative ideas on how landscapes can be used to protect the region’s development, prevent flooding and create sustainable new urban areas. The idea behind the design is to balance the balance between man and nature, the balance between the protection of natural resources and the use of natural resources, the space built for the benefit and the space built for the benefit of mankind. In the past two decades, the local government built water upstream