论文部分内容阅读
巴金《激流三部曲》里的高氏兄弟,张爱玲《传奇》中的乱世男女,白先勇《台北人》、《纽约客》中的边缘人们,有惊人的相似之处。从中我们看到了中国传统社会从五四到60年代的历史回忆,感受到了身处其间的现代中国人们在未来的现实与传统间游离流浪的真实
There are striking resemblances between the Gao brothers in Baqin’s “Torrent Trilogy” and the troubled men and women in Zhang Ailing’s “Legend” and the marginalized people in “The Taipei Man” and “New Yorker” in Bai Xianyong. From which we can see the historical memories of the traditional Chinese society from the May Fourth to the 1960s and the real wanderings of the modern Chinese people living in the future between reality and tradition in the future